Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "parca" en inglés

parsimonious
frugal
parca
Grim Reaper
parka
La siempre parca, con los fogones españoles, Guía Michelin ha terminado por claudicar ante el extraordinario trabajo de los hermanos Roca, al concederles la tercera estrella.
The Michelin Guide, always parsimonious with Spanish cuisine, has finally given in to the excellent work of the Roca brothers by giving them a third star.
Yo les doy un ejemplo simple de alguien que nunca parece tener suficiente dinero, incluso si vive una vida parca.
I give you a simple example of someone who never seems to have enough money, even if they live a frugal life.
Etiquetas: rompecabezas, 30, autobús, station, pieces, parca, yapboz
Tags: puzzle, 30, bus, jigsaw, station, pieces, parca, yapboz
No puedes parar a una parca, no permanentemente.
You can't stop a reaper, not permanently.
Movía el arma homicida como si fuera la parca.
He was waving a murder weapon around like a banshee.
Y he visto a la parca mirándome a los ojos.
And I've seen the grim reaper staring right back at me.
Pero es una parca, Bobby.
But it's a reaper, Bobby.
Eres mucho más linda que la última parca que vi.
You're prettier than the last reaper.
A La parca siempre se le paga.
The Grim Reaper always gets paid.
Eres más guapa que la última parca que conocí.
You're much prettier than the last reaper I met.
Lo que eres, es una parca.
What you are is a reaper.
Fui demasiado parca con usted anoche, y también ahora.
I was rather short with you last night, and just now.
Pero no la llames la parca, ni siquiera en broma.
But don't call her that the grim reaper, even if it's a joke.
Los anuncios de la parca tenían a todos aterrorizados.
The Grim Reaper ads had everyone terrified.
Jax Teller... se reunirá con la parca.
Jax Teller... meets Mr. Mayhem.
Creo que Danny envió una parca para matarme.
I think Danny sent a reaper to kill me.
La parca no espera a ningún hombre.
The reaper waits for no man.
El hogar es donde la parca está.
Home is where the reaper is.
Sra. Hardwicke, parece muy parca en los detalles.
Mrs. Hardwicke, you seem terribly shy about details.
La parca está viniendo a por tu alma.
The reaper is coming to collect your soul.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 276. Exactos: 276. Tiempo de respuesta: 97 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo