Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "piel en el juego" en inglés

skin in the game
La verdad es que usted no tiene toda la piel en el juego.
Truth is, you don't have any skin in the game.
Y esta vez tienes que conseguir sacar un poco más de piel en el juego.
And this time you got to get a little more skin in the game.
¿Qué ellos y apos; sólo voy a hacer si... tenemos un poco de piel en el juego, también.
Which they'll only do if... we have some skin in the game, too.
La única forma de cambiarlo es tener la piel en el juego.
The only way to change it is to have skin in the game.
Esta es una característica muy agradable tener a un proveedor, ya que garantiza que tenemos propios de la piel en el juego (por así decirlo).
This is a very nice feature to have with a provider as it guarantees we have own 'skin in the game' (so to speak).
Él escribe: Al poner menos de su propia piel en el juego ya no se enfrentan los inversores uno-a-uno, los empresarios pierden el paso verdaderamente valioso de convencer a los demás.
He writes, By putting less of their own skin in the game and no longer facing investors one-on-one, entrepreneurs lose out on the truly valuable step of convincing others.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 6. Exactos: 6. Tiempo de respuesta: 89 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo