Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "plegar" en inglés

fold
fold up
bend
pleat
fold over
Ilustraciones de ayuda para plegar la bolsa.
Illustrations help to fold the bag.
Además, cada uno de ellos puede extender y plegar sus alas.
In addition, each of them can spread and fold their wings.
Poner sobre cada crèpes dos cucharas de relleno y plegar en cuatro partes.
Put on each crèpes 2 spoons of the filling and fold up in four parts.
Queremos plegar las patas y dispararlo en un movimiento de largo alcance.
We want to fold up the legs and shoot it up for long-range motion.
Porque podemos usar ese inmenso poder para plegar el espacio-tiempo.
Because we can use that immense power to bend space-time.
En aquel entonces era posible plegar y limar el hierro blando al frío.
It was possible to bend or file the then soft iron cold.
Aprendiendo y enseñando a plegar los papeles
Learning and teaching how to fold the papers
El sábado y el domingo hubo clases normales para aprender a plegar modelos en origami.
Saturday and Sunday were dedicated to regular classes for learning how to fold a broad range of origami models.
La flecha que rebota Significa, plegar y volver a realizar el pliegue...
The arrow that bounced means to fold and refold.
Intenté plegar esta carta para hacer un barco elegante... pero lo hice completamente mal.
"I tried to fold this letter into an elegant yacht,"but I got it totally wrong.
Fácil de plegar y desplegar, y ahorrar el espacio del baño.
Easy to fold and unfold, and save the bathroom space.
Descubrieron cómo plegar el espacio sobre sí mismo.
They found a way to fold space back onto itself.
Siempre se puede plegar de forma gratuita.
You could always fold for free.
Podría pasar la aspiradora o plegar algunas cajas si...
I could hoover the floor or fold a few boxes if...
Nadie se detendría a plegar una toalla.
Nobody would stop to fold a towel. That's right.
Puede plegar el espacio y la materia a voluntad.
He can fold space and matter at will.
El PRIAM se puede plegar con una sola mano.
The PRIAM is easy to fold into a compact package with one hand.
Utiliza uno de estos rectángulos para plegar el modelo.
Use one of these rectangles to fold the model.
Este video muestra cómo plegar un pavo real de papel.
This video shows how to fold this peacock model.
También puede plegar el manillar para almacenar ahorrando espacio.
You can also fold the handle for space-saving storage.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 208813. Exactos: 434. Tiempo de respuesta: 244 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo