Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "pongas" en inglés

Sugerencias

447
288
No lo pongas en la lechuga.
(Claudia) Well. don't put it in my lettuce.
No pongas palabras en nuestra boca.
Don't put no words in our mouths.
Estarás preciosa cuando te lo pongas.
You'll look beautiful when you wear it.
Y no te pongas ese vestido.
And don't wear that dress! - Yes, I will.
Quiero que pongas esto en el tablero.
Now, here's what I want you to put up on the scoreboard.
No pongas tanta mantequilla en la tostada.
Don't put so much butter on your toast.
Pero no le pongas demasiada presión.
Just don't put too much pressure on it.
Y no pongas ese pijama con la información clasificada.
And... don't put those pajama tops in with the classified information.
No importa dónde pongas la cámara.
I don't care where you put the camera.
Necesito que me pongas en coma.
I need you to put me into a coma.
Necesito que pongas esta foto en reconocimiento facial.
I need you to put his photo in facial recognition.
No lo pongas en esa posición.
Nick, don't put him on the spot like that. No.
Necesito que pongas tu arma abajo.
I need you to put your weapon down for me.
Me encargaré de cualquiera que pongas.
I'll take care of anyone you put there.
Quiero que pongas más sangre aquí.
I want you to put a little bit more blood in there.
No pongas el peso sobre esa pierna.
I'll be all right! - Don't put your weight on it.
No pongas mucha presión al momento de trascendencia.
Don't put too much pressure on the moment of transcendence.
Simplemente no le pongas tanta presión.
Just don't put too much pressure on it.
Necesito que lo pongas en tu oído.
I need to put it in your ear.
No pongas nada en los bolsillos para esto tienes un bolso.
Remember another thing: do not put any stuff into your pockets you have a handbag for this.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 7355. Exactos: 7355. Tiempo de respuesta: 398 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo