Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "poseer" en inglés

Sugerencias

184
182
En cierto sentido parece poseer el poder de retribución.
It seems, in a certain sense, to possess the power of retribution.
Recientemente diversos cannabinoides han mostrado poseer capacidad antitumoral.
Recently, several cannabinoids have been shown to possess antitumour properties.
Root debería poseer todos los ficheros inmutables.
Root should own all files that do not change.
Así volvéis a poseer todos vuestros Elementos Espirituales.
So you once again come to own all of your spiritual elements.
Simplemente no podíamos dejarte poseer esta compañía.
There was just no way we could let you have this company.
Tenemos suerte de poseer esta casa.
We're lucky to have such a home.
Sólo así podremos poseer el tesoro del reino.
Only in this way will we possess the treasure of the kingdom.
Entonces debe poseer este excelente plug-in.
If so, this is an excellent plug-in to possess.
El titular deberá poseer los conocimientos lingüísticos necesarios.
The individual would need to possess the appropriate linguistic skills.
Si atacamos desde atrás, podemos poseer Ungniha.
If we attack from behind, we can possess Ungniha.
Debe ser agradable poseer tanta certeza.
It must be nice to possess such certainty.
Tener y poseer pueden representar un impedimiento real.
To have and to possess can be a real obstacle.
Estas personas crecerán muy rápidamente hasta poseer fe espiritual.
This kind of people will quickly grow to possess spiritual faith.
Parece poseer todas nuestras emociones humanas, pero magníficamente glorificadas.
He seems to possess all our human emotions, but they are magnificently glorified.
Este es el único modo de poseer esta vida.
It is also the only way to possess this life.
Se puede notar que incluso personas iletradas pueden poseer percepciones extraordinarias.
It may be noted that even unlettered people may possess extraordinary perceptions.
Es una gracia tan sublime de poseer Tu propio Espíritu.
It is such a sublime grace to possess Your own Spirit.
Finge no poseer un omnipotente aparato policial carente de principios.
It pretends not to possess an omnipotent and unprincipled police apparatus.
Para los hijos de los hombres será penosamente dificultoso poseer la Piedra.
It shall be sorely difficult for the sons of men to possess the Stone.
Para poder practicar el Dzogchen el practicante debe poseer cinco capacidades.
In order to practise Dzogchen the practitioner must possess five capacities.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 7277. Exactos: 7277. Tiempo de respuesta: 116 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo