Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "quedara con" en inglés

stay with
stayed with
Charmey se quedara con Big Mamma.
Charmaine'll just stay with her Big Momma.
Se quedara con nosotros un tiempo.
She'll be staying with us for a while.
Así que Juan se quedara con sus astillas.
So Joe will be left with the splinters.
Cuando llegó, le dije que se quedara con él.
When she got here, I told her to stay with him.
Yo decidí defenderla y fui a preguntar al comandante si había alguna manera de que ella se quedara con el bebé.
I decided to speak up for her, so I went to see the mayor to ask if there wasn't some way she could keep the baby.
Ella insistió que me quedara con mis armas.
She insisted that I stick to my guns.
Pero tú dijiste que me quedara con Berman.
But you said stay with Berman.
Entonces sería trágico que se quedara con una obra tan importante.
Then it would be a tragedy if he acquired such an important piece.
Eso sería una invitación para que tu madre se quedara con nosotros.
That would be like an invitation for your mother to come stay with us.
Y se suponía que ella se quedara con Adrian.
And she was supposed stay with Adrian.
Pidieron a su misterioso compañero que se quedara con ellos.
They begged their mysterious companion to stay with them.
No me sorprende que se quedara con tu compañía, Alistair.
BARRY: I'm not surprised she stole your company away from you, Alistair.
Dijo que me quedara con él hoy.
He said I could crash at his place tonight.
Me sorprende que Anna se quedara con esa casa.
I'm surprised Anna held on to that house.
Y por eso mis amigos el no se quedara con nosotros.
And that my friends is why he'll not be staying with us.
Aidan quiso que me quedara con el anillo.
Aidan wanted me to keep the ring.
Quise que Sylvie se quedara con la portera.
I wanted to leave Sylvie with the housekeeper.
Jihoon me pidió que quedara con él.
Jihoon asked me to meet him.
Que se quedara con mi clínica.
Take over my surgery for that matter.
Dejaste que me quedara con el anillo.
You let me keep the ring.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 300. Exactos: 300. Tiempo de respuesta: 270 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo