Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "recuerdo" en inglés

Buscar recuerdo en: Definición Sinónimos

Sugerencias

Lo recuerdo también en otro sentido.
That day is marked in my memory in another way as well.
Cualquier recuerdo de su interrogatorio será completamente borrado.
Any memory of his or her interrogation will be effectively wiped clean.
Pequeña boutique para comprar un recuerdo del hotel.
A small shop to buy a souvenir from the hotel.
Saca un recuerdo de otra exitosa batalla.
He's plucking out a souvenir from another successful battle.
Rescaté un mal recuerdo de infancia.
I got in touch with a painful childhood memory.
Debemos conservar el recuerdo del gran hombre desaparecido.
We must preserve the memory of the great man who's gone.
No recuerdo ferrocarriles entre nuestros objetivos.
I don't remember hearing about any railroads near our objective.
No recuerdo protesta alguna de los socialistas entonces.
I do not recall any protest from the Socialists at the time.
Les recuerdo que estuvimos trabajando primero en inglés.
I would like to point out that we worked first of all in English.
Será un día de esperanza y recuerdo nacional.
It would be a day of hope and national remembrance.
Tampoco recuerdo en qué casa u hospital nací.
I also don't remember in what house or hospital I was born.
Les recuerdo en especial la importancia del programa SAVE.
I refer you particularly to the importance of the SAVE programme.
Por eso apenas recuerdo momentos difíciles.
That's why I barely remember any troublesome times.
Pero yo recuerdo sentirme muy agradecida.
But I remember feeling very grateful to you.
Sólo recuerdo este total e increíble caos.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
La recuerdo como una colaboración muy animada.
It was a kind of lively collaboration, as I recall.
Te recuerdo que di un discurso maravilloso.
And need I remind you, I gave a beautiful toast.
Si mal no recuerdo, tú quisiste venir.
If I recall, you're the one who wanted to come to this party.
Panadería, lechería... no recuerdo.
Bread, dairy... I can't remember.
Solo vengo a traerle un recuerdo a Henry.
I just came in to bring a little birthday remembrance for Henry.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 43247. Exactos: 43247. Tiempo de respuesta: 117 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo