Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "sarcástico" en inglés

Buscar sarcástico en: Definición Sinónimos
sarcastic
snarky
snide
sardonic
catty
snippy
sarcasm
quip
cheek

Sugerencias

Gracias por todo... solo estoy siendo sarcástico.
Thank you for all of your help, I'm being sarcastic.
No puedo decir si está siendo sarcástico.
I can't tell if you're being sarcastic.
Retiro todo lo sarcástico que te pude decir.
I take back anything snarky that I may have just said.
No hay necesidad de ser sarcástico.
No need to be so snarky.
Un comentario sarcástico de una niña presumida en mi clase.
A snide comment from a snotty girl in my class.
Hizo un comentario sarcástico sobre nosotros en clase.
She made some snide comment about us in class.
Estaba siendo sarcástico... en realidad sólo leíamos libros.
I was being sarcastic there, by the way... we were sitting there reading books, really.
Le debo haber parecido tremendamente sarcástico.
She must have thought I was being incredibly sarcastic.
Todos tienen ese sentido del humor sarcástico.
They've all got that sarcastic kind of humor.
Me vuelvo sarcástico cuando estoy nervioso.
I just get sarcastic when I'm nervous.
Resulta que un niño estaba siendo sarcástico.
Turns out a little kid was just being sarcastic.
Le agradecería que no sea sarcástico.
And I'll thank you not to be sarcastic.
Por cierto, estaba siendo sarcástico.
By the way, I was being sarcastic.
Parece una poco sarcástico para mí.
It sounds a little bit sarcastic to me.
Como un comentarista sarcástico dijo: "El mejor tribunal ruso está en Estrasburgo".
As one sarcastic commentator said: 'The best Russian court is in Strasbourg'.
Es difícil daros la enhorabuena sin que suene sarcástico.
It's really hard to say congrats without sounding sarcastic.
No tienes por qué ser sarcástico.
You don't need to be sarcastic.
Gracias por todo... solo estoy siendo sarcástico.
Thanks for your help, I'm sarcastic.
Pero eres sarcástico cuando te refieres a ella.
But you're sarcastic when you refer to her.
Nolan dijo que habías dejado de ser sarcástico.
Nolan said you'd given up being sarcastic.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 516. Exactos: 516. Tiempo de respuesta: 87 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo