Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "se" en inglés

Sugerencias

+10k
se trata +10k
se puede +10k
se refiere +10k
se debe +10k
se hace +10k
se va +10k
se pueden +10k
También se estudiará en cuántos idiomas se ofrecerá esta orientación.
Consideration will also be given to the languages in which such advice should be provided.
Actualmente se exige que se cancele la concesión.
There are now calls for its concession to be abrogated.
Dicha capacidad se mantiene aunque se disuelva el matrimonio.
Such capacity is fully maintained even if the marriage is dissolved.
Los programas sólo se censuran si se consideran muy perjudiciales.
Programmes were censored only if they were considered to be exceptionally harmful.
No se incluyen objetivos numéricos porque se perciben como cuotas.
Numerical goals were not included, because they were perceived as quotas.
También se acordó que esas reuniones ministeriales se celebrarían anualmente.
It was also agreed that such ministerial meetings should be held on a yearly basis.
Cuando las denuncias se consideraron fundadas se adoptaron medidas correctivas.
Remedial action was taken in cases where the allegations were determined to be founded.
No se preveía que se adoptasen decisiones.
It was not intended that decisions would be taken at the meetings.
También se sugirió que se aumentaran las oportunidades de participación.
There was also a suggestion that opportunities for their participation should be improved.
Cuando se presente el informe se facilitará más información al Comité.
Further information will be provided to the Committee when this report is presented.
Además se plantea que esas medidas no se considerarán discriminatorias.
It is further stated that such measures will not be deemed discriminatory.
Sólo se logrará si se hace más significativo políticamente.
That will be achieved only if it becomes more meaningful politically.
Esta actividad se efectuó y se sigue efectuando periódicamente.
This activity was and is still being carried out on a regular basis.
Dichas solicitudes se estudiarán cuando se reciban.
Such requests will be considered when they are received.
Dicha solicitud se estudiará cuando se reciba.
Such request will be considered when it is received.
En italiano todo se escribe como se pronuncia.
In Italian everything is written the way you pronounce it.
Para lograrlo, se propone que se adopten más decisiones oficiales.
In order to achieve this, it is proposed that a greater number of formal meetings be held before decisions are taken.
El acuerdo se renegociará si se comprueba que entraña consecuencias perjudiciales.
The agreement will be renegotiated if it transpires that it entails detrimental consequences.
Mañana se sorprenderá... cuando se encuentre rodando exteriores.
He'll sure be surprised when he finds himself on location in the morning.
Un buen día se levanta y se va.
Just wake up some morning, like I told you, and there he goes.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 6669032. Exactos: 6669032. Tiempo de respuesta: 2941 ms.

+10k
se trata +10k
se puede +10k
se refiere +10k
se debe +10k
se hace +10k
se va +10k
se pueden +10k

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo