Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: ser tan ser así
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ser" en inglés

be
become
get
make
do
happen
belong
take place
being
been
ser
creature
wasn't weren't isn't
come from
hail
become of
consist of
hail from

Sugerencias

Extraje bastante información fingiendo ser Norman.
I extracted quite a bit of information pretending to be Norman.
Un descubrimiento importante podría ser beneficioso económicamente.
A find of any real importance can be of great financial value to us also.
Está sentado ahí pretendiendo ser inofensivo.
Look at him sitting there, pretending to be so harmless.
Podría ser diplomático pero prefirió ser soldado.
He could be a diplomat, but he'd rather be a soldier.
Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, susurrando sabias palabras, déjalo ser.
Let it be, let it be, Let it be, let it be! Whisper words of wisdom, let it be.
Nuestro quo vadis bolivariano tiene que ser subjetivo, ser deseado, ser pensado por todos nosotros, ser dirigido, ser observado, ser revisado.
Our quo vadis has to be subjective, to be desired, to be thought by all of us, be directed, be watched, be revised.
Quiero ser usada Quiero ser usada Quiero ser utilizada.
I want to be used I want to be used I want to be used up.
No podía ser sobornado no podía ser amordazado pero podía ser asesinado.
He couldn't be bribed he couldn't be muzzled but he could be murdered.
Necesitamos ser experimentales; necesitamos ser existenciales, y necesitamos ser más experienciales.
We need to be experimental; we need to be existential; we need to be more experiential.
Para él lo importante «no es ser arquitecto, ser especialista, ser mundialmente reconocido.
For him the important thing is not to be an architect, to be a specialist, to be internationally recognized.
Debe ser agradable ser quien dices ser.
It must be pleasant to be the one who you claim to be.
Para ser patentable, la invención debe ser nueva, implicar actividad inventiva (no ser evidente) y ser susceptible de aplicación industrial.
To be patentable, an invention must be novel, involve an inventive step (be non-obvious) and be industrially applicable.
Podría ser él, podrías ser tú, podría ser Amjad, podría ser yo.
It could be him, could be you, could be Amjad, it could be me.
Por un lado puedo ser diseñadora gráfica, o puedo ser cantante... o puedo ser doctora, o ser una veterinaria, o puedo...
On one hand I could be a graphic designer, or I could be a singer... or I could be a doctor, or I could be a pet detective, or I could...
En los Hoteles Hawksin lo ayudamos a ser quien debe ser para ser esa persona que realmente quiere ser.
At Hawksin Hotels we help you to be who you need to be, so you can be who you really want to be.
Ser residente significa ser forastero, ser extranjero.
To be a resident means to be a stranger, to be a foreigner.
Jupiter dice que la ciencia puede ser útil para definir hasta qué punto las practicas tradicionales pueden ser utilizadas.
Jupiter says that science could be useful for pinpointing to what extent traditional practices can be used.
Luego, pensé que podría ser quien quiera ser.
Then I thought I could be who wants to be.
Los franceses pueden ser crueles y Su Majestad puede ser más receptiva.
The French can be fickle... and Her Majesty would do well to be more attentive.
Voy a ser franco con usted, Quiero ser famoso.
Let me be frank with you, I want to become famous.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1320632. Exactos: 1320632. Tiempo de respuesta: 1536 ms.

ser humano +10k
ser objeto +10k
ser parte 6978

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo