Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "sobre cuatro ruedas" en inglés

on four wheels
four-wheel
Bueno, pero voy más cómodo sobre cuatro ruedas.
I'll admit I'm more confident on four wheels.
A los seis meses puedes continuar sobre cuatro ruedas, pero has de ser tú el piloto.
When you are six months old, you can keep going on four wheels, but you must be the driver.
Travesías 4x4: La zona ofrece los más variados terrenos para emprender un viaje sobre cuatro ruedas.
Rides on 4x4: The area offers the most varied terrain to undertake a journey on four wheels.
Los motociclistas, en todo caso, han sido más respetuoso del medio ambiente que aquellos de nosotros que nos desplazamos sobre cuatro ruedas.
Motorcyclists, if anything, have been more environmentally friendly than those of us who travel on four wheels.
Excepto si están sobre cuatro ruedas y no pagan su impuestos sobre la propiedad.
Except if they're on four wheels and don't pay their property taxes.
Si están soñando con algo sobre cuatro ruedas,
If what you're dreaming about's on four wheels,
Pero la historia más emocionante sobre cuatro ruedas fue la de Andy McMillin. de 16 años.
But the most impressive story on four wheels was that of 16-year-old Andy McMillin.
Echa un vistazo a los más grandes artistas sobre cuatro ruedas. Monster Jam va mundial, agarrar sus entradas y sentir el ruido.
Check out the biggest performers on four wheels. Monster jam is going global, grab your tickets and feel the noise.
Piloto de Drift, Kuba no es precisamente un novato sobre cuatro ruedas y su dilatada experiencia en motos sin duda lo convierte en un competidor de enorme potencial.
His experience in drifting means Kuba is not really a newbie on four wheels, while all the battles fought on his motorcycle make him a driver with lots of potential.
Andador de ruedas compuesto por un marco de aluminio tubular sobre cuatro ruedas, de las cuales las frontales son giratorias, manijas y frenos.
A walker-rollator consisting of a tubular aluminium frame on four wheels, with front swivel wheels, handles and brakes.
Pero la historia más emocionante sobre cuatro ruedas fue la de Andy McMillin. de 16 años. un estudiante que había obtenido su licencia solo tres meses antes.
But the most impressive story on four wheels was that of 16-year-old Andy McMillin, a high school junior who'd just gotten his license three months earlier.
El rapidísimo Francisco López Contardo, ausente en la presente edición, ha anunciado recientemente su intención de poner fin a su carrera en motos para afrontar un nuevo desafío sobre cuatro ruedas en 2016.
The lightning-fast Francisco López Contardo won't be taking part in the 2015 Dakar. "Chaleco" recently announced he was ending his motorcycle career to focus on a new challenge on four wheels in 2016.
Bariloche se despierta bonita como todos los días y encaramos nuestro viaje sobre cuatro ruedas hacia un paseo emblemático: el cerro Tronador y sus glaciares milenarios.
Bariloche awakes in a beautiful mood as usual and we set out on four wheels in an emblematic tour: Mount Tronador and its ancient glaciers.
Un exterior ligero y atlético, una exclusiva tecnología de proyección en el interior y un diseño modular que permite el uso de formas sostenibles de propulsión por excelencia: El Concepto Opel Monza es estilizada tecnología ultra moderna sobre cuatro ruedas.
Lithe, athletic looks outside, unique projection technology inside and a modular design that enables sustainable propulsion systems par excellence: the Opel Monza Concept is stylish, ultra-modern efficiency on four wheels.
Entre otras muchas atracciones museísticas, le recomendamos el Museo Egipcio o el característico Museo del Automóvil, ¡para descubrir los primeros 'pasos' de nuestro hermoso país sobre cuatro ruedas!
Among the many other museum attractions, we recommend the Egyptian museum or the characteristic Car Museum, to discover the first "steps" our beautiful country took on four wheels!
Temperamento italiano sobre cuatro ruedas.
Italian temperament on four wheels.
El juego más rápido sobre cuatro ruedas
The fastest game on four wheels
Estos tipos los sacarán de Turín más rápido que nadie sobre cuatro ruedas.
These chinless wonders will get you out of Turin faster than anyone else on four wheels.
Luego de seis victorias en moto, él domina con la misma maestría la prueba sobre cuatro ruedas, sobrepasando a su coequipero Luc Alphand, y a sus rivales de la Volkswagen, Carlos Sainz y Giniel De Villiers.
After six wins on a bike, he proceeded to show similar dominance on four wheels, outdoing not only his team-mate Luc Alphand but also his Volkswagen rivals, Carlos Sainz and Giniel De Villiers.
Ha pasado ya 1h30 desde que Cyril Despres se quedara varado en la especial. El francés, inmerso en la reparación de su vehículo, vuelve a sufrir sobremanera sobre cuatro ruedas.
Cyril Despres has been stopped for 1 and a half hours on the special attempting to fix a mechanical problem, another mishap for the Frenchman's debut on four wheels.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 37. Exactos: 37. Tiempo de respuesta: 95 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo