Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "solucionar" en inglés

Buscar solucionar en: Definición Conjugación Sinónimos

Sugerencias

1755
711
512
302
El Comisionado había sugerido numerosas medidas concretas para solucionar esas dificultades.
Many specific measures had been suggested by the Commissioner to solve those problems.
Las autoridades locales parecen incapaces de solucionar los nuevos problemas.
It appeared to be beyond the power of local authorities to solve the problems arising.
Es indispensable tratar de solucionar esa cuestión.
It was imperative to try to resolve that issue.
Juntos debemos adoptar medidas decisivas para impedir y solucionar esos conflictos.
Together we need to take decisive steps to prevent and resolve such conflicts.
Se presentaron varias propuestas para solucionar esa inquietud.
There were a number of proposals to address that concern.
Se está trabajando para solucionar ese defecto.
Necessary work is under way to address this shortcoming.
Se espera solucionar así las dificultades señaladas.
It is hoped that this will solve the above-mentioned problems.
Solos nunca podremos solucionar los problemas medioambientales europeos.
We can never in a million years solve Europe's environmental problems alone.
Veamos cómo Azerbaiyán trata de solucionar sus propias preocupaciones.
Let us see how Azerbaijan tries to address its own concerns.
El Ministerio de Recursos Naturales continúa elaborando normativas para solucionar esos problemas.
The Ministry of Natural Resources continues to work on policies to address those concerns.
Es preciso solucionar una enorme cantidad de problemas existentes.
It is necessary to address a wide range of urgent problems.
Ambos Estados miembros intentarán entonces solucionar el asunto.
The two Member States shall then attempt to resolve the matter.
Todos reconocemos que debemos solucionar esos problemas.
Everybody recognizes that we have to solve these problems.
Tardamos tres meses enteros en solucionar todos los problemas.
So it took a whole three months to solve all of the problems.
Tenemos órdenes de arrestarla e interrogarla para solucionar el asunto.
We have orders to arrest and interrogate you to solve the matter.
No podemos solucionar todos nuestros problemas enviando tropas.
We can't solve all of our problems by throwing troops at them.
Vamos a solucionar esto ahora mismo.
We are going to solve this right now.
Sabemos que quieres solucionar el caso.
We know you want to solve this case.
Quieres solucionar tus propios problemas, y mira...
You want to solve your own problems, and look...
Siempre hemos podido solucionar nuestros problemas.
We've always been able to handle our share of troubles.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 11590. Exactos: 11590. Tiempo de respuesta: 444 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo