Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "sueño reparador" en inglés

beauty sleep
good night's sleep
restful sleep
beauty rest
good night's rest
Dream tinker
No quise interrumpir tu sueño reparador.
I didn't mean to interrupt your beauty sleep.
Lo sé, pero debo tener mi sueño reparador.
I know, but I'm supposed to get my beauty sleep.
Están insonorizadas para asegurar un sueño reparador.
They are also sound proofed to help guests get a good night's sleep.
Están insonorizadas para garantizar un sueño reparador.
The rooms are all soundproofed to guarantee a good night's sleep.
Las personas tratadas notan una agradable sensación de sueño reparador, energía y vitalidad e higiene más profunda.
People treated notice a pleasant feeling of restful sleep, energy and vitality and health deeper.
El mio continua y continuará entregándome horas de sueño reparador y placer.
Mine has and will continue to provide me with hours of restful sleep and pleasure.
Bueno, seré mejor que tome mi sueño reparador.
Well I better get my beauty sleep.
Y decía algo así: despertar bien descansado luego de un sueño reparador.
And it went like this: wake up well rested after a good night's sleep.
Además los héroes necesitan su sueño reparador.
But even heroes need their beauty sleep.
Hice que mi esposa pusiera cortinas así tendrás un sueño reparador.
I had the old lady put up some drapes so you'll get your beauty sleep.
Pensar en el pasado no proporciona un sueño reparador.
Thinking about the past doesn't make for restful sleep.
Está bajo control, pero me encantaría otra almohada para mi sueño reparador.
It's under control, but I'd love another pillow for my beauty sleep.
Y dado que la boda es mañana, deberías tener tu sueño reparador.
And since the wedding is tomorrow, you should get your beauty sleep.
Un futuro Pirata del Año necesita su sueño reparador.
A future Pirate of the Year needs his beauty sleep.
El grueso colchón de muelles y la litera ancha garantizan un sueño reparador.
The thick coil-spring mattress and broad bed ensures a restful sleep.
La ubicación es tranquila... Un sueño reparador está garantizado...
The location is quiet... Restful sleep is guaranteed...
Te dejo a tu sueño reparador.
I shall leave you to your beauty sleep.
Los geles a base de lavanda y esencias marinas te conducirán enseguida a un sueño reparador.
Gels based marine scents of lavender and quickly lead you to a restful sleep.
Luego de un sueño reparador, la Gallina tuvo una idea brillante.
After a good night's sleep, Hen had a brilliant idea.
Las paredes son de papel fino sin embargo, la buena suerte conseguir un sueño reparador.
Walls are paper thin though, good luck getting a restful sleep.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 187. Exactos: 187. Tiempo de respuesta: 113 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo