Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "tintineo" en inglés

jingle tinkle clinking tinkling clink
jingling
clanking
ringing
jangling
ting
jangle
Jangles
chink
chime
Alfredo utiliza el tintineo de sus campañas clásica y trae Xote fijar el número 222.
Alfredo uses the classic jingle of your campaigns and brings xote fixing the number 222.
Si oyen un tintineo, apunte sus armas y disparen.
If you hear a jingle, point your gun and shoot.
[Botellas tintineo] disculparme un minuto.
[BOTTLES CLINKING] Excuse me for a minute.
Consulte a su cuenta bancaria tintineo del dinero.
See your bank account clinking with money.
Y no se necesita mucho para el tintineo...
And it doesn't take much to make a jingle.
Hay más tintineo en las guineas.
There's more of a jingle to guineas.
Quiero oír el tintineo de las monedas.
I want to hear the jingle of coin.
Un momento, no oigo el tintineo del hielo.
Wait a minute, I'm not hearing the clinking of ice.
El tintineo del dinero hace sorda a la justicia.
The jingle of money rendered law deaf too.
Escuchamos el tintineo de las campanas a lo lejos.
We listen for jingle bells in the country.
[Claves tintineo, clics de bloqueo]
[Keys jingle, lock clicks]
Si pudieras dormir a través del tintineo de 100-ryo tu ya no serias mas humano.
If you could sleep through the jingle of 100-ryo you'd no longer be human.
En la vigesimoséptima tesis de Luther, la palabra "tintineo" es un claro homenaje a un monje del sigo XV...
In Luther's 27th thesis, the word "jingle" is an obvious nod to a canny 15th century monk...
Te acostumbrarás a llevar las cadenas, Luke, pero nunca dejarás de oír su tintineo.
You're going to get used to wearing them chains after a while, Luke... but you'll never stop listening to them clinking.
El frecuente tintineo de campanas anuncia la llegada y salida de los trenes de llamas.
The frequent jingle of bells announced the constant arrival and departure of the llama trains.
[Monedas tintineo, máquinas tragamonedas zumbido]
[Coins clinking, slot machines humming]
Nuestro acuerdo de habitación, amablemente prohíbe las risas estridentes tintineo de vasos, y disparar armas en celebración.
Per our roommate agreement, kindly refrain from raucous laughter, clinking of glasses, and celebratory gunfire.
Arishia dio cuidadosos pasos, y escuchó el tintineo de botellas vacías junto a sus pies.
Arishia stepped carefully, and heard the clinking of empty bottles at her feet.
Queremos sentir la Navidad en el aire, el amor fraterno, el tintineo...
We want Christmas in the air, fabulous brotherly love, the jingle... The spirit song.
La gente en Bombay oye el tintineo de las monedas
People in Bombay hear the jingle of coins
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 275. Exactos: 275. Tiempo de respuesta: 127 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo