Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "unos bobos" en inglés

No todos ellos son unos bobos.
Not all of them are dweebs.
Sí, bueno, somos unos bobos totales.
Oh, yeah, well, we are total goofballs.
Porque los chicos de 20 son unos bobos.
Well, yeah, that's 'cause guys my age are lame.
Llegué con 200 dólares y unos bobos sueños de convertirme en artista.
I arrived here with $200 and some silly dream of becoming an artist.
Somos condenadas a servir a unos bobos.
We are sentenced to serve nincompoops.
No imaginaron que un día, unos bobos construirían este almacén sobre el sepulcro.
They didn't realize that some day some yo-yos would build this warehouse over the burial site.
No me importa si unos bobos...
What do I care if a bunch of saps...
Ninguno de ellos lo entendería, y hoy no estaba interesado en aguantar a unos bobos.
None of them could understand, and he had no interest in suffering fools today.
Yo seré un fantasma... pero vosotros sois unos bobos.
I'm a ghost... but you're a fool!
Y los niños son unos bobos. Me encanta ser una niña. Estoy orgullosa de ser una chica, porque las chicas lo hacen todo muy bien.
And boys drool. I love being a girl. I'm proud to be a girl, 'cause girls do whatever so good.
Todos esos tíos, son unos bobos, eso es lo que son.
That you of all people... you're all geese, that's what you are silly geese.
No estarán resentidos por esa bromita de que eran unos bobos, ¿verdad?
You guys ain't sore at that crack about being mugs?
No, qué locura, eso es una tontería, ¡son unos bobos!
No! That's crazy. That's-That's silly.
Ellos son unos bobos.
That bunch of fools.
¡Estos tíos son realmente unos bobos!
These guys are really dumb!
Los dos somos unos bobos.
We're both a couple of mugs.
Entonces los patriotas son unos bobos.
Then patriots are overrated.
Porque los chicos de 20 son unos bobos.
If I tried to sleep with someone that age, it'd be pathetic.
Pero resultó que los de la "liga-escocesa" son unos bobos...
But it turned out all leaguee-weegies are totally lame.

Otros resultados

Es de los que tendrán unos hijos bobos y ruidosos.
I should imagine he'd give you a lot of very noisy, boneheaded sons.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 23245. Exactos: 19. Tiempo de respuesta: 105 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo