Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "vena varicosa" en inglés

varicose vein
Se puede ocurrir pigmentación en el sitio de la vena varicosa tratada pero normalmente es temporal.
Skin pigmentation at the site of the treated varicose vein may occur but is usually temporary.
El médico hace pequeñas incisiones para acceder a cada vena varicosa.
Many small incisions will be made to access each varicose vein.
Daría 50 dólares por ver una vena varicosa.
Boy, I'd give $50 to see a varicose vein.
La imagen derecha muestra una vena varicosa con válvulas incompetentes.
The right picture shows a varicose vein with incompetent valves.
Retorno de la vena varicosa con el tiempo.
Return of the varicose vein over time
Hipertensión, síncope vasovagal, vena varicosa Tos
Hypertension, vasovagal syncope, varicose vein
El ardiente gusano de Moisés permanece bajo tu piel, devorándote como una vena varicosa viviente.
The fiery worm of moses lays under your skin, Devouring you like a living varicose vein.
Una vena varicosa está anormalmente agrandada, permitiendo a la sangre acumularse y estancarse en lugar de moverse de manera eficiente hacia el corazón.
A varicose vein is abnormally enlarged, allowing blood to pool and stagnate instead of moving it efficiently toward the heart.
Se inserta un gancho de flebectomía debajo de la superficie de la piel para quitar la vena varicosa a través de la incisión minúscula.
A phlebectomy hook is inserted under the surface of the skin to remove the varicose vein through the tiny incision.
El médico inyectará una solución salina (agua con sal) o una solución química dentro de la vena varicosa.
Your doctor will inject salt water (saline) or a chemical solution into the varicose vein.
Se producen por una hipertensión distal de una vena varicosa debido a que hay una ralentización de lasangre venosa en su retornopor pérdida de carga, y se produce un cierre de las anastomosis arteriovenosas entre vénulas y arteriolas.
Hypertension was produced by distal of a varicose vein because there is a slowing of the venous blood in its return loss, and there is a closure of the arteriovenous anastomosis between venules and arterioles.
El gotu kola también ha sido sugerido como un tratamiento para las hemorroides debido a que éstas son un tipo de vena varicosa, pero no existe evidencia directa de que éste sea útil para este propósito.
Gotu kola has also been suggested as a treatment for hemorrhoids because they are a type of varicose vein, but there is no direct evidence that it is helpful for this purpose.
vena varicosa - una vena anormalmente dilatada.
vasopressors - a medication that raises blood pressure.

Otros resultados

El pelo, las vena varicosas, las verrugas y los callos indeseados se pueden Dr. Jacks y su personal pueden contestar a todas sus preguntas dermatológicas, y le ayudaran a tomar la decisión correcta.
You need not suffer with the imperfections of your skin. Unwanted hair, varicose veins, warts and calluses can be removed safely. Dr. Jacks and his staff can answer all your dermatological questions, and help you make the decision that is right for you.
Se basa en la extirpación de todas las venas varicosas visibles así como de la vena safena interna o externa.
It is based on the extirpation of all visible varicose veins and the internal or external saphenous vein.
Ocasionalmente, es necesario practicar la extirpación quirúrgica (flebectomía), la fleboextracción o la escleroterapia de la vena afectada para tratar grandes venas varicosas o prevenir episodios posteriores de tromboflebitis en pacientes de alto riesgo.
Surgical removal (phlebectomy), stripping, or sclerotherapy of the affected vein are occasionally needed to treat large varicose veins or to prevent further episodes of thrombophlebitis in high-risk patients.
Cuando se inyecta la solución esclerosante directamente en las venas varicosas o de araña, irrita la capa de la vena, haciendo que se hinche y se pegue.
When the sclerosing solution is injected directly into the spider or varicose veins, it irritates the lining of vein, which causes it to swell and stick together.
Cualquier vena tiene la potencialidad en convertirse en varicosa pero las venas de los pies y las piernas tienen más tendencia a ser afectadas por esta condición.
Any vein can become a varicose vein, but the veins in the feet and legs are more prone to being affected by this condition.
La derivación distal renal ayuda a reducir la presión dentro del sistema varicoso al conectar la vena del bazo a una vena renal.
The splenorenal shunt helps to reduce the pressure within the variceal system by connecting the spleen vein to a kidney vein.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 19. Exactos: 13. Tiempo de respuesta: 56 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo