Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "viceprimeros" en inglés

Deputy Prime
vice-prime
Vice Prime
vice-premiers
Al término del período sobre el cual se informa, el nuevo Gobierno incluía a seis viceprimeros ministros y 18 ministerios.
At the end of the reporting period, the new Government included six deputy prime ministers and 18 ministries.
Entre los representantes de este año figuran los viceprimeros ministros de Azerbaiyán y Mongolia, Sres. Ziad Samed-zade y Purevdorj.
Amongst this year's representatives are the Deputy Prime Ministers of Azerbaijan and Mongolia: Mr Ziad Samed-zade and Mr Purevdorj.
Asimismo, no podrán elegirse como primer ministro y sus adjuntos, ni a los viceprimeros ministros a personas procedentes del mismo pueblo constitutivo.
Also, the prime minister and his deputies, and vice-prime ministers, cannot be elected from the same constitutive people.
Esa iniciativa fue seguida, el 28 de junio de 1994, por los contactos preliminares entre el Norte y el Sur a nivel de viceprimeros ministros para la celebración de las conversaciones en la cumbre.
That initiative was followed by the preliminary contacts between the north and the south at the Vice-Prime Ministerial level for the summit talks on 28 June 1994.
Entre los jefes de delegación figuraron 41 Jefes de Estado, 15 Vicepresidentes, 41 Primeros Ministros, 15 viceprimeros ministros y otros 74 jefes de delegación.
Heads of delegations included 41 Heads of State, 15 Vice Presidents, 41 Prime Ministers, 15 Vice Prime Ministers, and 74 other Heads of delegations.
Los principales cambios en el Gabinete eran los de dos de los tres Viceprimeros Ministros, los Ministerios del Interior, de Hidrocarburos, de Hacienda y de Presupuesto, y la fusión del Ministerio de Derechos Humanos con el Ministerio de Justicia.
Key changes in the Cabinet included two of the three Vice Prime Ministers, the Ministries of the Interior, Hydrocarbons, Finance and Budget, and the merging of the Ministry of Human Rights with the Ministry of Justice.
Se expedirán pases especiales con fotografía a los participantes a nivel de viceprimeros ministros o ministros del gabinete.
Participants at the level of deputy prime ministers and cabinet ministers are issued VIP passes with photographs.
Cuatro de los 14 ministros del país son mujeres y uno de los dos viceprimeros ministros es una mujer.
Four of the country's fourteen ministers were women, and one of its two Deputy Prime Ministers was a woman.
De los altos funcionarios del Gobierno el 30% eran mujeres; concretamente, de 14 ministros cuatro eran mujeres y uno de los dos viceprimeros ministros era una mujer.
Of the leading government officials, 30 per cent were women, including four out of 14 ministers and one of the two deputy prime ministers.
El Fretilin aceptó deliberar sobre los objetivos de un gobierno de transición tal como proponía el Presidente, junto con los posibles candidatos a primer ministro y dos viceprimeros ministros, antes de plantear una propuesta oficial.
Fretilin agreed to discuss the objectives of a government of transition as proposed by the President, together with possible candidates for Prime Minister and two Deputy Prime Ministers, before making any formal proposal.
Los viceprimeros ministros, ministros del gabinete y sus cónyuges recibirán pases especiales (VIP) con fotografía.
Deputy Prime Ministers, Cabinet Ministers and spouses thereof will be provided with VIP passes with photographs.
El Primer Ministro, los viceprimeros ministros y los ministros son elegidos por la Asamblea Nacional por un mandato de cinco años.
The Prime Minister, Deputy Prime Ministers and Ministers are elected by the National Assembly for a five-year term of office.
Los serbokosovares encabezaban tres ministerios frente a dos en el Gobierno precedente, incluido el Ministerio de Administración del Gobierno Local, cuyo ministro es también uno de los seis viceprimeros ministros.
Kosovo Serbs head three ministries, compared with two in the previous government, including the Ministry for Local Government Administration, whose minister is also one of the six deputy prime ministers.
Otras delegaciones abogaron por la posible extensión de esa inmunidad a los viceprimeros ministros, los ministros de los gobiernos y los dirigentes del poder legislativo.
Other delegations argued for the possible extension of such immunity to vice-prime ministers, Government ministers and heads of the legislative branch.
En el Gobierno actual hay un 20% de mujeres, y dos de los cuatro viceprimeros ministros son mujeres.
Women participate in the current session of the Government with 20%, while two of the four Deputy Prime Ministers are women.
El Primer Ministro dirige el Gabinete de 3 viceprimeros ministros y 26 ministros, que son confirmados por la Asamblea Nacional. Los candidatos a las elecciones estn vetados por el Frente de la Patria de Vietnam, un grupo que controla las organizaciones del pas.
The Prime Minister heads the Cabinet of 3 deputy Prime Ministers and 26 ministers, who are confirmed by the National Assembly. Candidates for elections are vetted by the Vietnam Fatherland Front, an umbrella group that monitors the country's organisations.
El Gobierno Real de Camboya representa el poder ejecutivo, bajo la dirección del Primer Ministro y con la asistencia de los viceprimeros ministros, los ministros de categoría superior, los ministros y los secretarios de Estado.
Executive power is represented by the RGC led by one Prime Minister assisted by Deputy Prime Ministers, Senior Ministers, Ministers and Secretaries of State as members.
Establecer una comisión a nivel de viceprimeros ministros con el fin de elaborar un programa general para seguir desarrollando la región de Asia central;
To establish a commission at the deputy prime minister level for the purpose of drawing up a comprehensive programme for the further development of the Central Asia region;
a) Los viceprimeros ministros y los ministros, y quienes desempeñen funciones de ministro;
(a) Deputy Prime Ministers, Ministers and officials holding ministerial rank;
En el actual Gobierno eslovaco hay cuatro viceprimeros ministros: el Viceprimer Ministro de Asuntos Económicos, el Viceprimer Ministro de Legislación, el Viceprimer Ministro de Integración Europea y el Viceprimer Ministro de Derechos Humanos, Minorías y Desarrollo Regional.
The current Slovak Government has four deputy prime ministers: the Deputy Prime Minister for Economic Affairs, the Deputy Prime Minister for Legislation, the Deputy Prime Minister for European Integration and the Deputy Prime Minister for Human Rights, Minorities and Regional Development.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 59. Exactos: 59. Tiempo de respuesta: 181 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo