Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "vuelven" en inglés

Sugerencias

238
219
110
Sus páginas se vuelven oscuras y poco interesantes. Y por tanto, es descuidada.
Its pages become dark and uninteresting, and therefore it is neglected.
Imperfectos y explosivos, se vuelven naturales.
Imperfect and explosive, they become natural.
Si los Suliban vuelven, estarán ocultos.
If the Suliban return, they may be cloaked.
Las dos carreteras se vuelven a encontrar.
The two roads meet up again.
Cuando las personas se vuelven verdaderamente conscientes, se vuelven verdaderamente sabias.
When people become truly aware, they become truly wise.
Es solo cuando nuestros deseos se vuelven pervertidos que se vuelven una fuente de miseria para nosotros.
It is only when our desires become perverted that they become a source of misery for us.
Los amigos se vuelven adversarios y ahora se vuelven, espero, amigos de nuevo.
Friends become adversaries become now, I hope, friends again.
Por lo tanto, loschakras de esas personas se vuelven inactivos o se vuelven más activos para absorber el Tama Guna.
Hence, the Kundalini chakras of those people become inactive or they become more active to imbibe the Tama guna.
Las fibras y cargas recuperadas vuelven al proceso.
The recovered fibres and fillers are recirculated to the process.
Se vuelven a proponer enmiendas importantes que mejoran el informe.
Some important amendments have again been proposed, which improve the report.
Los refugiados vuelven a la ciudad.
The refugees are coming back to the city.
Si vuelven para hablar conmigo, hablaré.
If they come back to talk to me, I'm tellin' the truth.
A mí también me vuelven loco a veces.
Listen, if I were you I'd have popped those ants pretty good myself.
Mis relaciones se vuelven intensas realmente rápido.
My relationships, they get real stringy real fast.
Ustedes vuelven esta medianoche y estoy acabado.
You guys come back at midnight tonight, and I am finished.
Los indicadores tácticos vuelven a funcionar.
Good, the tactical display's back on line.
Diseñamos entornos que nos vuelven locos.
We're designing environments that make us crazy.
Se vuelven a trabajar con axilas repugnantes.
'They turn up for work with revolting armpits.
Quiero estar alerta por si vuelven.
I want to be alerted if they resurface.
Muchos vuelven porque no tienen nada que hacer.
A lot of guys come back simply 'cause they got nothing else better to do.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 13076. Exactos: 13076. Tiempo de respuesta: 110 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo