Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "aux PMA" en español

los PMA los países menos adelantados
esos países
a los PMD
a los países menos desarrollados
a PMA
a países menos adelantados
los menos adelantados
Les plafonds par produit ne s'appliquent pas aux PMA.
No se aplican límites máximos a los productos de los PMA.
L'octroi aux PMA de préférences commerciales unilatérales par les groupements d'intégration pouvait offrir une issue.
Las preferencias comerciales unilaterales concedidas a los PMA por las agrupaciones de integración podían brindar una solución.
Divers mécanismes mondiaux de coopération Sud-Sud accordent une attention particulière aux PMA.
En varios acuerdos de cooperación Sur-Sur a nivel mundial se presta especial atención a los países menos adelantados.
D'autres pays donateurs se sont déclarés résolus à verser une APD substantielle aux PMA.
Otros países donantes expresaron su determinación de ofrecer una AOD sustancial a los países menos adelantados.
Elle continuerait à fournir une assistance aux PMA dans la limite de ses capacités.
Asimismo, seguiría proporcionando asistencia a esos países dentro de los límites de su capacidad.
Plus de la moitié des ressources opérationnelles sont destinées aux PMA.
Más de la mitad de los recursos asignados a actividades sobre el terreno se destinan a los países menos adelantados.
Elle a désigné un centre de coordination de l'assistance aux PMA.
En estos momentos ha designado un centro de coordinación que se encarga de la asistencia a los países menos adelantados.
Les possibilités et les options offertes aux PMA seront examinées dans ce contexte.
Las oportunidades y opciones políticas de que disponen los PMA se examinarán en este contexto.
Le Chili et l'Indonésie étudient aussi la possibilité d'octroyer des concessions particulières aux PMA.
Chile e Indonesia también están examinando la posibilidad de aplicar concesiones especiales para los PMA.
La priorité est donnée avant tout aux PMA d'Afrique subsaharienne.
Esta labor se centra fundamentalmente en los PMA de la región subsahariana.
L'interdiction des subventions à l'exportation ne s'applique pas aux PMA.
La prohibición de subvencionar las exportaciones no se aplica a los países menos adelantados.
La nature des dérogations accordées aux PMA suscitait un certain nombre de préoccupations.
El carácter de las exenciones concedidas a los países menos adelantados es causa de preocupaciones diversas.
Il fallait laisser aux PMA suffisamment de temps pour se conformer aux nouvelles règles et disciplines de l'OMC.
Es necesario reconocer a los países menos adelantados períodos de transición suficientes antes de exigirles que cumplan con las nuevas normas y disciplinas de la OMC.
D'une façon générale, les conditions extérieures sont également restées défavorables aux PMA.
Globalmente, el entorno exterior en que se mueven los PMA también ha seguido siendo difícil.
Les six organismes de coopération devaient intensifier leurs activités consécutives à la Réunion de haut niveau consacrée aux PMA.
Instó a los seis organismos cooperantes a que intensificaran sus actividades para llevar a la práctica las recomendaciones de la Reunión de Alto Nivel sobre los PMA.
Composition de l'APD versée aux PMA
Composición de la AOD destinada a los PMA
Une attention spécifique a été prêtée aux PMA, pour la plupart en Afrique.
En esta esfera, se prestó atención específica a los PMA, la mayoría de los cuales están ubicados en África.
Notre incapacité à faire progresser le Programme de Doha pour le développement est particulièrement préjudiciable aux PMA.
Nuestra incapacidad de hacer avanzar el Programa de Doha para el Desarrollo es particularmente perjudicial para los países menos adelantados.
Les donateurs s'engagent de nouveau à accroître sensiblement le niveau global de leur appui extérieur aux PMA.
Los donantes reiteran su compromiso de poner a disposición de los PMA un aumento importante y sustancial del importe agregado de apoyo externo.
De plus, l'OMPI avait expédié du matériel informatique aux PMA.
Además, la OMPI ha enviado equipos informáticos a los PMA.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1349. Exactos: 1349. Tiempo de respuesta: 188 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo