Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "casser les pieds à quelqu'un" en español

Otros resultados

Ils ont pris la voiture ce matin, pour me casser les pieds à moi.
Han salido con el coche esta mañana para romperme las pelotas a mi.
Arrête de me casser les pieds.
J'ai l'intention de casser les pieds à tout le monde, en particulier au Conseil, jusqu'à ce qu'un changement de mentalité commence à s'imposer.
Estoy dispuesta a hacerme pesada, sobre todo con el Consejo, durante el tiempo que sea necesario para que se produzca un cambio de opinión.
Tu commences vraiment à me casser les pieds.
Háblame Sabes, eso en verdad se está poniendo molesto.
Pour me casser les pieds une dernière fois.
Toi aussi, ils vont te casser les pieds.
Te van atrapar a ti también.
- vienne me casser les pieds pour ça.
- ...me haga renegar al respecto.
Si ton idiot de frère travaillait, tu arrêterais de me casser les pieds.
Si tu estúpido hermano trabajara no tendrías que molestarme.
Arrête de me casser les pieds sur mes sentiments.
Deja de preguntarme cómo me siento.
Je regrette de vous casser les pieds.
Siento mucho la lata que os estoy dando.
Tâchez quand même de ne pas trop casser les pieds à ma mémé !
No le dé la lata demasiado a mi abuela.
C'était pour qu'il arrête de venir nous casser les pieds.
Quería darle para que haga algo y no venga aquí a molestarnos.
C'est pour défendre ta famille, chasser des animaux dangereux ou délicieux, et empêcher le roi d'Angleterre de te casser les pieds.
Son para proteger a la familia, cazar animales sabrosos o peligrosos... y mantener lejos al rey de Inglaterra.
Elle a besoin d'un bon bain avant ce soir ou sinon elle va nous casser les pieds.
Necesita un baño antes de la fiesta o apestará.
Non, mais on va pas te casser les pieds.
No, pero tampoco queremos fastidiarte.
Une voiture est censée rouler, pas casser les pieds.
Un auto debería conducir, no ser un vigilante.
J'en ai assez de me faire casser les pieds.
Estoy harto de ese testarudo, enojón de malas pulgas.
Tu commences à me casser les pieds avec ton maléfice, Ashitaka.
Ese asunto de tu maldición está empezando a aburrirme, Ashitaka.
Il est toujours à me casser les pieds, alors j'ai pensé lui rendre la pareille.
Él siempre me está molestando, así que pensé que le fastidiaría él.
Je n'ai jamais vu qui que ce soit réussir à lui casser les pieds.
Es la primera vez que alguien saca de quicio a Shakur.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 11896. Exactos: 0. Tiempo de respuesta: 810 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo