Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "consciencieux" en español

concienzudo
consciente
esmerado
escrupuloso
concienciados
conciencia
diligente
cuidadoso
meticuloso
Je voudrais remercier le rapporteur pour son travail consciencieux.
Deseo expresar mi agradecimiento a la ponente por su concienzudo trabajo.
Abdi était consciencieux et sérieux, Nasser-Ali insoumis et irresponsable.
Abdi era concienzudo y serio, Nasser Ali era rebelde e irresponsable.
C'était très consciencieux de votre part.
Eso es muy consciente de tu parte.
Si je pouvais convaincre Vincent d'être un peu plus consciencieux.
Si tan sólo pudiera hacer que Vincent sea un poquito más consciente.
Le travail consciencieux effectué par le Parlement a considérablement amélioré les textes juridiques.
El trabajo esmerado del Parlamento ha mejorado de forma manifiesta los textos legales.
L'année suivante vous serez marqués comme le collaborateur le plus consciencieux et responsable.
En el año siguiente seréis notados como el empleado más concienzudo y responsable.
Il se révélera être un travailleur honnête, consciencieux et ponctuel.
Demostró ser un trabajador honesto, concienzudo y meticuloso.
Il est consciencieux, comme son père.
Toru es concienzudo, como su padre.
C'est très consciencieux de votre part, Clara.
Eso es muy concienzudo de tu parte, Clara.
Mon devoir de policier consciencieux est de m'assurer que ce dossier arrive au Bureau du Personnel.
Es mi deber, como oficial concienzudo que soy... ...hacer que este expediente llegue a la oficina de personal.
Tu es si consciencieux que tu vas te rendre fou.
Eres tan concienzudo que estás volviéndote loco.
Comme vous savez, je suis un chercheur consciencieux.
Como sabrán, me enorgullezco de ser un investigador concienzudo.
Je m'enorgueillis d'être un juge consciencieux.
Estoy orgulloso de ser un investigador concienzudo.
Ils te trouvaient méticuleux et consciencieux.
Dicen que eres meticuloso y concienzudo.
Yahya Khan a essayé consciencieux d'obtenir Bhutto et Mujib pour atteindre un certain compromis.
Yahya Khan intentó concienzudo conseguir Bhutto y Mujib para alcanzar un cierto compromiso.
König est extrêmement consciencieux et il espère que la même chose de ses élèves.
König fue muy consciente y que espera lo mismo de sus estudiantes.
Petit lapin Pinky est très consciencieux quand il s'agit de...
Conejito Pinky es un conejo muy consciente en lo que se...
Votre Honneur, Me Scoville est un homme sincère et consciencieux.
Si Su Señoría me permite, creo que el Sr. Scoville es un hombre sincero y consciente.
Si je pouvais convaincre Vincent d'être un peu plus consciencieux.
Si pudiera conseguir que Vincent fuese un poco más concienzudo.
Topher était un professeur puissant et consciencieux.
Topher era un poderoso maestro de la conciencia plena.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 458. Exactos: 458. Tiempo de respuesta: 113 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo