Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "léthargique" en español

letárgico
aletargado
lento
somnoliento
apático
letargo
un nivel moderado
sin energía
Il est devenu un peu léthargique après avoir mâché cette tête.
Estaba un poco letárgico después de haber masticado esa cabeza.
Il était éveillé à notre arrivée, mais initialement léthargique et confus.
Estaba despierto cuando llegamos, pero letárgico y confuso.
Il est léthargique et se plaint de douleurs.
El niño está aletargado y se queja de varios dolores.
Il est léthargique, sauf en présence de nourriture.
Esta aletargado, apenas se mueve, solo para conseguir comida.
Or il semble que le rythme de ce processus ait été plutôt léthargique.
Sin embargo, parece que el ritmo de ese movimiento ha sido bastante lento.
Le film débute habilement sur une série de non-dits et un montage léthargique visant à communiquer le ressentit du personnage principal interprété par Tilda Swinton.
La película comienza hábilmente con una serie de no dichos y un montaje lento que pretende comunicar los sentimientos de la protagonista, interpretada por Tilda Swinton.
La relation entre vindark, léthargique et munnapning est critique, y compris non mentionnés ici.
La relación entre vindark, munnapning letárgico y es crítica, incluyendo que no se mencionan aquí.
Le Saint-Petersbourg impérial semblait plongé dans un sommeil léthargique plutôt que mort.
El Petersburgo imperial, más que muerto parecía sumido en un sueño letárgico.
- Il est devenu léthargique et fébrile.
Se ha puesto letárgico y febril, ha escupido sangre.
Il y a dix ans, la procédure japonaise d'approbation des médicaments se révélait absolument léthargique en comparaison à d'autres pays développés.
Hace un decenio, el proceso de aprobación de medicamentos del Japón era letárgico en comparación con el de otras economías desarrolladas.
Cela aggrave le déficit pondéral de l'enfant, qui devient très faible et léthargique.
Como resultado, el niño entra en una desnutrición severa y se vuelve muy débil y letárgico.
J'ai rarement vu de telles performances léthargique sur un relativement petit, tiers app qui ne fonctionne que comme un service dans Windows 7 System Tray.
Pocas veces he visto tal desempeño aletargado en una relativamente pequeña, aplicación de terceros que sólo se ejecuta como un servicio en Windows 7 La bandeja del sistema.
Il est léthargique, irritable, et ça fait 2 mois - que ses notes s'écroulent.
Está letárgico, irritable, y los dos últimos meses su rendimiento escolar ha bajado.
Un ado arrivé au dispensaire ce était léthargique, irritable
Un adolescente vino a la clínica esta mañana, estaba letárgico, irritable,
Et je pourrais juste dire que mon corps se sent léthargique et il attend son injection de sucre suivant.
Y yo podría decir que mi cuerpo se siente aletargado y se está a la espera de su próxima inyección de azúcar.
Qu'ils soient ici ou ils sont vraiment attirés et léthargique.
Ya sea que estén aquí o que son simplemente muy atraídos y letárgico.
La croissance était léthargique et les arrangements de partage du marché commençaient à devenir la règle.
En aquel entonces el crecimiento era lento y los acuerdos sobre el reparto de mercados se estaban generalizando.
Il est toujours léthargique, et je n'ai aucune idée de ce qui cause ses problèmes de saignements.
Todavía es letárgico, Y no tengo ni idea de lo que causó sus problemas de sangrado.
M. Torpedo, je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer... que le ramasseur de balles avait l'air un peu léthargique.
Sr. Torpedo, no he podido dejar de notar que el chico alto parecía un poco letárgico.
Même d'après les estimations les plus optimistes, la vie économique ne pourra être que léthargique et les créations d'emploi pratiquement nulles.
Aun en las estimaciones más optimistas se prevé que el crecimiento económico será lento y que no se crearán nuevos empleos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 134. Exactos: 134. Tiempo de respuesta: 101 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo