Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: les pays tiers
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "les pays" en español

Sugerencias

Ma deuxième remarque concerne les pays partenaires.
Mi segundo comentario se refiere a los países asociados.
Les conditions définies par les pays donateurs varient.
Las condiciones fijadas por los países donantes variarán de un caso a otro.
Tous les pays candidats doivent pouvoir entamer les négociations simultanément.
Todos los estados solicitantes tienen que tener posibilidades de empezar las negociaciones de adhesión al mismo tiempo.
L'élargissement recueille une adhésion sociale claire dans les pays candidats.
En los Estados candidatos, existe un claro respaldo social a la ampliación.
Aussi les pays émergents sont-ils menacés.
Como resultado, las economías de mercado emergentes están en riesgo.
À présent la collaboration avec les pays candidats.
Ahora la cooperación con los países candidatos a la adhesión.
Tous les pays avec lesquels une coopération médicale pourrait être souhaitable.
Todos los países con los que puede ser deseable desarrollar una cooperación médica.
Les boycotts commerciaux nuisent généralement aux personnes vulnérables dans les pays pauvres.
Los embargos comerciales generalmente perjudican a la población más vulnerable de los países pobres.
Ma deuxième remarque concerne les pays.
Mi segunda observación se refiere a los países.
Je commencerai par les pays scandinaves.
En primer lugar, comenzaré por los países escandinavos.
Ces liens sont généralement absents dans les pays en développement.
En los países en desarrollo esa vinculación por lo general no existe.
Tous les pays se devaient de sensibiliser leurs populations aux questions démographiques.
A ese respecto, era preciso que todos los países fortalecieran el grado de comprensión de sus habitantes en cuanto a las cuestiones de población.
Regardez les tensions présentes dans les pays candidats.
Echemos un vistazo a las tensiones existentes en los países de la ampliación.
Europol sera impliquée, tout comme les pays candidats.
Se va a comprometer tanto a la Europol como a los países candidatos.
Les déplacements internes se manifestent différemment selon les pays.
El desplazamiento interno se manifiesta de forma diferente según los países.
La récente croissance économique devrait être également mieux répartie entre tous les pays.
Los beneficios derivados del crecimiento que se ha producido recientemente en la economía mundial deberían ser distribuidos también de una manera más equitativa entre todos los países.
La procédure de destitution varie selon les pays.
El procedimiento de destitución de los miembros varía según los países.
Après quoi, les pays concernés accepteraient progressivement sa compétence.
Más tarde los países interesados pueden aceptar gradualmente la competencia de la Corte.
La crise frappe déjà les pays industrialisés.
Vemos una crisis que golpea ya a los países industrializados.
Cette coordination doit associer les pays en développement au processus décisionnel.
Esa coordinación debe servir para incorporar a los países en desarrollo en el proceso de adopción de decisiones.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 234835. Exactos: 234835. Tiempo de respuesta: 1605 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo