Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "sénégalais" en español

Sugerencias

247
Tous cohabitent harmonieusement à la satisfaction du peuple sénégalais.
Todos esos medios de difusión cohabitan armoniosamente en beneficio del pueblo senegalés.
Cinq skinheads ligotent un ressortissant sénégalais et l'abandonnent dans un terrain vague.
Cinco skin heads maniatan a un ciudadano senegalés y lo abandonan en un solar.
Certains ressortissants sénégalais en situation régulière n'ont pas été expulsés et se trouvent encore en Zambie.
Algunos ciudadanos del Senegal que entraron legalmente no fueron deportados y siguen viviendo en Zambia.
Nous avons eu le plaisir d'entendre ce matin le Ministre sénégalais des affaires étrangères, S. E. M. Moustapha Niasse.
Todos hemos tenido el placer de escuchar la declaración hecha esta mañana por el distinguido Ministro de Relaciones Exteriores del Senegal, Excmo. Sr. Moustapha Niasse, cuya presencia acoge cordialmente mi delegación.
Un groupe de jeunes insulte et frappe un ressortissant sénégalais.
Un grupo de jóvenes insulta y golpea a un ciudadano senegalés.
Bataillon sénégalais à Tine et Um Barru;
Un batallón senegalés en Tine y Um Barru;
Fondée en 1994 par un ingénieur agronome sénégalais, Coren sensibilise les écoles, autorités et entreprises de toute la Belgique au développement durable.
Fundado en 1994 por un ingeniero agrónomo senegalés y con sede en Bruselas, Coren traslada su mensaje de desarrollo sostenible a las escuelas, autoridades y empresas a lo largo y ancho de Bélgica.
La Mission doit recevoir un hôpital sénégalais de niveau II en juin.
Se prevé que en junio llegue a la Misión un hospital senegalés de nivel II.
Président du Comité national sénégalais de réflexion sur l'enrichissement illicite et des délits économiques.
Presidente del Comité Nacional del Senegal de Reflexión sobre el Enriquecimiento Ilícito y los Delitos Económicos.
Une réunion avec l'ambassadeur sénégalais n'empêcherait pas le Comité d'organiser ensuite une mission à Dakar.
Una reunión con el Embajador senegalés no impedirá al Comité despachar una misión a Dakar posteriormente.
1.1 Bref aperçu du système éducatif sénégalais
1.1 Sistema de educación del Senegal: panorama general
L'expert sénégalais a donné des exemples de la diversification de l'offre touristique dans son pays.
El experto del Senegal dio ejemplos de diversificación de los productos turísticos de su país.
Ces types de lois n'existent pas dans le droit positif sénégalais.
Estos tipos de leyes no existen en el derecho positivo senegalés.
L'organisation du système éducatif sénégalais comporte quatre niveaux : préscolaire, élémentaire, moyen-secondaire et universitaire.
El sistema educativo senegalés comprende cuatro niveles: preescolar, primario, medio-secundario y universitario.
L'acheminement des nouveaux équipements sénégalais et rwandais conférera à la Mission une capacité opérationnelle renforcée.
El movimiento de nuevo equipo senegalés y rwandés dará lugar a un mejoramiento de la capacidad operacional de la misión.
Le système judiciaire sénégalais offre donc aux magistrats la possibilité d'affirmer leur indépendance en toute circonstance.
Así pues, el sistema judicial del Senegal brinda a los magistrados la posibilidad de afirmar su independencia en cualquier circunstancia.
Les préparatifs du déploiement du second bataillon sénégalais d'infanterie sont presque terminés.
Los preparativos para el despliegue del segundo batallón de infantería del Senegal están prácticamente listos.
Un camarade sénégalais a été tué à Saint Petersburg.
En San Petersburgo fue asesinado un senegalés.
En outre, 83 experts et techniciens vietnamiens travaillent avec des cultivateurs sénégalais participant au Programme.
Además, 83 expertos y técnicos sobre el terreno de Viet Nam están trabajando con agricultores del Senegal que participan en el PESA.
Les documents établis ont ensuite été validés par le secteur privé sénégalais.
Los documentos elaborados fueron respaldados posteriormente por el sector privado senegalés.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 650. Exactos: 650. Tiempo de respuesta: 102 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo