Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "abuzz" en español

Buscar abuzz en: Definición Sinónimos
alborotado
un hervidero
zumba
emocionado
un zumbido acerca
bulle
revolucionadas
agitada

Sugerencias

The Palace is abuzz with commotion.
El Palacio está alborotado con la conmoción.
Unni, the whole town is abuzz.
Unni, el pueblo entero está alborotado.
The nurses are all abuzz about the pregnant woman, your walk-in.
Las enfermeras son un hervidero sobre la mujer embarazada, tu implantación.
The town is abuzz with the scandal.
La ciudad es un hervidero con el escándalo.
The atmosphere is abuzz with electricity.
La atmósfera zumba con electricidad.
The whole Roswell circuit's all abuzz about it.
El circuito de Roswell de Toda Todo un hervidero de Ello.
I was on my way to the tavern to meet you, but the town was all abuzz with the news that the Seeker had been captured, so I followed these D'Harans...
Iba en camino a la taberna a encontrarlos, pero el pueblo está todo alborotado con la noticia de que el Buscador había sido capturado, así que seguí a estos D'Harans y...
The whole house is abuzz.
Toda la casa es un hervidero.
The diplomatic community is abuzz.
El cuerpo diplomático es un hervidero.
The royal wedding - the kingdom's abuzz.
El reino está alborotado.
The whole place was abuzz.
Todo el lugar era un hervidero.
The Tribunals for Yugoslavia and Rwanda are abuzz with prosecutorial and judicial action.
Los Tribunales para Yugoslavia y para Rwanda están muy ocupados con los enjuiciamientos y las acciones judiciales.
BERKELEY - The blogosphere is abuzz with reports of the dollar's looming demise.
BERKELEY - En la blogósfera abundan los informes sobre la inminente desaparición del dólar.
The whole forest is abuzz with Prussians...
¡El bosque entero bulle de prusianos...
Surely the deluded masses will be abuzz with the news of her arrival.
Seguramente las masas engañadas estarán revolucionadas con la noticia de su llegada.
The animals are abuzz with the queen's plan.
Los animales están alborotados con los planes de la reina.
The whole Roswell circuit's all abuzz about it.
Todo el circuito de Roswell está muy emocionado.
Now, I hear the rumor mill is abuzz.
Sé que el rumor está corriendo.
Whole camp's abuzz with itchy trigger fingers.
Todo el campamento esta comentándolo con el dedo en el gatillo.
The royal wedding - the kingdom's abuzz.
¡Nieves! La boda real... se comenta en todo el reino.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 69. Exactos: 69. Tiempo de respuesta: 61 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo