Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "act of congress" en español

Buscar act of congress en: Sinónimos
acto del congreso
decreto del congreso
ley aprobada por el Congreso
Ley del Congreso
acta del congreso
Every decision was an act of congress.
Cada decisión era un acto del congreso.
The privilege has been suspended only three other times, each pursuant to an act of Congress.
El privilegio sólo se ha suspendido en otras tres ocasiones, siempre en virtud de un acto del Congreso.
Check. I can't stay here, and I can't leave the country, and I can't get a passport without an act of congress.
No puedo quedarme aquí no puedo salir del país y no puedo obtener un pasaporte sin un decreto del congreso.
Built in 1941 through an act of Congress, the pentagon is virtually a city in itself.
Construido en 1941 por decreto del Congreso... el Pentágono es virtualmente en sí mismo una ciudad.
Deeds of cession of these islands to the United States were formally accepted by means of an Act of Congress on 20 February 1929.
Las escrituras de cesión de las islas a los Estados Unidos se aceptaron formalmente mediante una ley aprobada por el Congreso el 20 de febrero de 1929.
Created by an act of Congress in 1989, the NMAI brought an important private collection of more than 800,000 objects into public stewardship under the Smithsonian Institution.
El NMAI, creado por una ley aprobada por el Congreso en 1989, ha puesto en manos de la Institución Smithsoniana la administración de una importante colección privada de más de 800.000 artefactos.
A swift act of Congress put an end to all joint operations between the military and the Autobots, ending the alliance.
Un acto del Congreso puso fin a todas las operaciones conjuntas entre las milicias y los autobots, terminando la alianza.
I heard from Nathan Myhrvold - and I think here's the action point - it'll take an act of Congress to make the Nuclear Regulatory Commission start moving quickly on these small reactors, which we need very much, here and in the world.
Escuché de Nathan Myhrvold se tomará un acto del Congreso para hacer la Comisión Reguladora Nuclear empezando a mover rápidamente estos pequeños reactores, que tanto necesitamos, aquí y en todo el mundo.
Sir, pursuant to an act of Congress, you have been promoted to the rank of General of the Army.
Sr, 'Por decreto del Congreso... ha sido ascendido a general del ejército.
Kenneth A. LaPlante, acting director of the Perry Center, said it took an act of Congress and just over five years to get the center renamed for Perry.
Kenneth A. LaPlante, director en funciones del Centro Perry, dijo que se necesitó un acto del Congreso y poco más de cinco años para lograr que se cambiara el nombre del centro por Perry.
By act of Congress.
Honestly, not every decision has to be an act of congress.
Honestamente, no todas las decisiones tienen que ser una ley.
The Blue Danube forbidden by act of congress!
El Congreso prohibirá el Danubio Azul.
They said it would take an act of congress to get you out on bail tonight.
Dijeron que tendrían que llamar al congreso... para salir en libertad bajo fianza esta noche.
They said it would take an act of congress to get you out on bail tonight.
Dijeron que para que salieras esta noche bajo fianza se necesitaría la intervención del mismísimo Congreso.
They said it would take an act of congress to get you out on bail tonight.
Dicen que tomaría un acto en el congreso para salir esta noche bajo fianza.
In 1996, an act of congress established a permanent programme, which operated on the basis of guidance from the National Council to Combat Kidnapping and Other Infringements of Personal Liberty.
En 1996, una ley del Congreso había establecido un programa permanente que funcionaba sobre la base de la orientación impartida por el Consejo Nacional de Lucha contra el Secuestro y demás Atentados contra la Libertad Personal.
Are you serious about an act of congress?
¿Hablas en serio de lo de la ley del Congreso?
But it's not an act of congress, right?
Pero no es una acción del congreso, ¿verdad?
Officers and gentlemen, by act of Congress.
Oficiales y caballeros por orden del Congreso.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 56. Exactos: 56. Tiempo de respuesta: 118 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo