Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "adapted" en español

Buscar adapted en: Definición Sinónimos

Sugerencias

This system may be adapted if necessary.
Si es necesario, dicho sistema podrá ser adaptado.
Legislation was also adapted to promote more efficient investigation tools.
También se ha adaptado la legislación para promover el uso de instrumentos de investigación más eficientes.
Finland has already adapted to major climate variability.
Finlandia ya se ha adaptado a las principales variaciones climáticas.
Anti-poverty programmes, culturally adapted development and structural changes
Los programas contra la pobreza, el desarrollo adaptado a la cultura y los cambios estructurales
Universities everywhere have adapted to new socio-economic conditions by expanding curricula.
Las universidades se han adaptado por doquier a las nuevas circunstancias socioeconómicas ampliando sus planes de estudio.
Countries have adapted the Millennium Development Goals to their specific context.
Los países han adaptado los objetivos de desarrollo del Milenio a sus circunstancias específicas.
English law has been adapted to local circumstances.
El derecho británico ha sido adaptado a las circunstancias locales.
The driver has adapted to the ambient light conditions.
El conductor se ha adaptado a las condiciones de iluminación ambiente.
Brazil has adapted its legislation to current necessities.
El Brasil ha adaptado su legislación a las necesidades actuales.
In contrast, the starch-production facilities have adapted well.
En contraste, las instalaciones para la producción de fécula se han adaptado bien.
Recital 5 has also been adapted accordingly.
También se ha adaptado en consecuencia el considerando 5.
IT systems were not always adapted to needs.
Los sistemas de TI no siempre se han adaptado a las necesidades.
Yet we go the route partially adapted.
Sin embargo, vamos a la ruta parcialmente adaptado.
But the species had adapted differently on each continent.
Pero las especies se habían adaptado de forma diferente en cada Continente.
Traditional, mainstream university provision has adapted only marginally to these new imperatives.
El sistema tradicional de enseñanza universitaria convencional sólo se ha adaptado escasamente a estos nuevos imperativos.
And the plants have adapted accordingly.
Y las plantas se han adaptado en consecuencia.
We are stronger because we adapted to impossible conditions.
Nuestra raza es más fuerte porque nos hemos adaptado a las condiciones más difíciles.
Humans have always adapted strategies from the insects.
Los humanos siempre han adaptado las estrategias de los insectos.
Malaria control in emergencies requires specially adapted strategies.
Se necesitan estrategias especialmente adaptadas para luchar contra esta enfermedad en las situaciones de emergencia.
Language adapted from the EC Treaty.
La formulación se ha adaptado en consonancia con el Tratado CE.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 12144. Exactos: 12144. Tiempo de respuesta: 134 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo