Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "aliquot" en español

Buscar aliquot en: Definición Sinónimos

Sugerencias

Place this aliquot in a beaker of suitable capacity.
Introducir esta alícuota en un vaso de precipitados de capacidad adecuada.
mass of the substance measured in an aliquot va
masa de la sustancia medida en una alícuota v va
An aliquot is filtered through a membrane filter (4.4). (see 9.
Filtrar una parte alícuota por un filtro de membrana (4.4) (véase la observación del punto 9).
Pipet an aliquot of filtrate into a 50 ml calibrated flask.
Pipetear una parte alícuota de filtrado a un matraz aforado de 50 ml.
Dilute an aliquot portion of extract (6.1) to obtain a boron concentration as specified in 7.2.
Diluir en agua una alícuota del extracto (6.1), de manera que se obtenga una concentración de boro apropiada para la determinación, según 7.2.
Preparation of the aliquot to be analysed
Preparación de la alícuota que va a analizarse
Let the volume of this aliquot be v2.
El volumen de esta alícuota será v2.
Determine the phosphorus according to Method 3.2 in an aliquot part of the completely clear filtrate.
Determinar el fósforo en una alícuota del filtrado completamente nítida, según el método 3.2.
Use an aliquot of the supernatant for HPLC analysis.
Se utiliza una alícuota del sobrenadante para el análisis por HPLC.
The organic compounds in an aliquot portion of the extract are oxidized with hydrogen peroxide.
Los compuestos orgánicos contenidos en una alícuota del extracto se oxidan con peróxido de hidrógeno.
For feedingstuffs, an aliquot of the extract is purified on a C18 solid phase extraction cartridge.
En caso de alimentos para animales, se purifica una alícuota del extracto en un cartucho de extracción en fase sólida de C18.
A small aliquot is sufficient, since the 1-octanol sample will be diluted.
Basta una pequeña alícuota, puesto que la muestra de 1-octanol se va a diluir.
The test aliquot is taken from the final sample.
La alícuota de la prueba se toma de la muestra final.
Mix thoroughly in order to ensure full homogenisation immediately before weighing out the amount for analysis (test aliquot).
Volver a mezclar para asegurar la completa homogéneneización, inmediatamente antes de pesar la cantidad para análisis (alícuota de la prueba).
Inject a 10 μl aliquot of the solution of purified oil in acetone (5 %).
Inyectar una alícuota de 10 μl de la solución de aceite purificado en acetona (5 %).
Dilute an aliquot part of the filtrate obtained by 5.1.1 or 5.1.2 to obtain a phosphorus concentration of not more than 40 μg/ml.
Diluir una parte alícuota del filtrado obtenido con el procedimiento del punto 5.1.1 o 5.1.2 para obtener una concentración de fósforo no superior a 40 μg/ml.
Dilute an aliquot of the extract with the mobile phase (3.6) to an amprolium content of 0,5-2 μg/ml and mix.
Diluir una parte alícuota del extracto con la fase móvil (3.6) hasta obtener un contenido de amprolio de 0,5-2 μg/ml y mezclar.
For premixtures and preparations an aliquot portion of the filtered extract is diluted to an appropriate concentration with water, methanol and acetonitrile.
En el caso de las premezclas y los preparados, una parte alícuota del extracto filtrado se diluye con agua, metanol y acetonitrilo hasta obtener una concentración apropiada.
Collect the next 5 ml and filter an aliquot through a 0,45 μm filter (4.6).
Recoger los 5 ml siguientes y filtrar una parte alícuota por un filtro de 0,45 μm (4.6).
Take one aliquot part of the filtrate (7.2.1.2), containing 10 to 30 mg of cyanamide nitrogen and place it in a 250-ml beaker.
Tomar del filtrado (7.2.1.2) una alícuota que contenga de 10 a 30 mg de nitrógeno cianamídico e introducirla en un vaso de precipitados de 250 ml.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 196. Exactos: 127. Tiempo de respuesta: 148 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo