Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "almost every year" en español

Buscar almost every year en: Sinónimos
casi todos los años
casi cada año
prácticamente cada año
Wages, grants, pensions and benefits are increased almost every year.
Casi todos los años se incrementan los salarios, pensiones y prestaciones.
They win it almost every year, but...
Casi todos los años ganan, pero...
We believe this philosophy is why our business has doubled in size almost every year.
Consideramos que esta filosofía es la razón por la cual nuestra empresa ha duplicado su tamaño casi cada año.
They took a dive almost every year.
Ellos tuvieron perdidas casi cada año.
According to UNDAF 2008-2012, the new institutional structure calls for the holding of elections almost every year.
El MANUD 2008-2012 indicó que la nueva configuración de las instituciones obliga a celebrar elecciones prácticamente cada año.
But in the past we've released an instalment for the Mario Party series almost every year.
En el pasado, habíais logrado crear un juego de la serie Mario Party prácticamente cada año.
He was there almost every year for vacation.
Iba allí casi todos los años por vacaciones.
His family, they move like almost every year.
Su familia se muda casi todos los años.
Recruitment of regional assistant teachers almost every year since 2001;
La contratación, casi todos los años, de profesores auxiliares regionales desde 2001;
Bangladesh has natural disasters which cause major upheavals almost every year; and Nepal, Maldives and Bhutan have their own challenges.
Bangladesh padece desastres naturales que causan grandes trastornos casi todos los años; y Nepal, Maldivas y Bhután tienen sus propios problemas.
Indeed, the 2002 Human Development Report found that one elected government is overturned by military force almost every year.
En efecto, según el Informe sobre Desarrollo Humano 2002, las fuerzas militares derrocan a un gobierno elegido casi todos los años.
The first agreement was entered into on 18 October 1983 and further agreements "were signed almost every year".
El primer acuerdo se concertó el 18 de octubre de 1983 y "casi cada año" se firmaron nuevos acuerdos.
Recently, Vogel has described Japan's political system as "an absolute mess," with prime ministers replaced almost every year and the youngest generation's expectations sapped by years of deflation.
Recientemente, Vogel ha calificado el sistema político del Japón de "absoluto desastre", pues casi todos los años se substituye al Primer Ministro y las esperanzas de la generación más joven resultan socavadas por años de deflación.
The General Assembly adopted similar resolutions on the topic almost every year, but the situation did not change.
Casi todos los años, la Asamblea General adopta resoluciones análogas sobre esa cuestión, pero la situación no se modifica.
The country is flooded almost every year, so the rural households construct their small huts and houses on elevated land.
El país se inunda casi todos los años, por lo que las familias rurales edifican sus pequeñas chozas y casas en terreno elevado.
These birthdays... it seems like a person has a birthday almost every year.
Estos cumpleaños... parece que las personas tienen uno casi todos los años.
At your age, my dear son almost every year still has its own face, because youth doesn't let itself be impoverished.
A tu edad, querido hijo casi todos los años tienen su propio rostro, porque la juventud no se deja empobrecer.
It makes him very weak and requires invasive surgery to repair his valves almost every year.
Que le hace muy débil y requiere cirugía invasiva para reparar sus válvulas casi cada año.
Floods almost every year, But, man, it's never been this deep.
Se inunda casi todos los años, pero, Cielos, nunca estuvo así de profundo.
The natural and inalienable right of Palestinians to return to their homes is recognized by resolution 194 (III), which the General Assembly has reaffirmed almost every year since its adoption.
El derecho natural e inalienable de los palestinos a regresar a sus hogares fue reconocido en la resolución 194 (III), que la Asamblea General ha reafirmado casi todos los años desde su aprobación.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 53. Exactos: 53. Tiempo de respuesta: 146 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo