Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "american civil war" en español

Buscar american civil war en: Sinónimos
Guerra Civil estadounidense
Guerra de Secesión
guerra civil americana
Guerra Civil norteamericana
Guerra Civil de Estados Unidos
In 1863, during the American Civil War, President Abraham Lincoln signed the Emancipation Proclamation, which declared that all slaves in states that had seceded from the Union were free.
En 1863, durante la guerra civil estadounidense, el Presidente Abraham Lincoln firmó la Proclamación de Emancipación, en la cual declaró libres a todos los esclavos de los estados secesionistas de la Unión.
During the American Civil War... diseases such as typhoid fever, dysentery... and tuberculosis killed twice as many men as battle wounds.
Durante la guerra civil estadounidense, enfermedades como la fiebre tifoidea... la disentería y la tuberculosis doble de hombres que las heridas de batalla.
It wasn't until the American Civil War that canines actually accompanied soldiers into battle.
No fue hasta la Guerra de Secesión donde esos perros empezaron a acompañar a los soldados a la batalla.
Fenton in Crimea. Brandy in the American Civil War.
Fenton en Crimea, Brandy en la Guerra de Secesión.
A fascinating drama series about the American Civil War where the South win.
Una fascinante serie dramática sobre la Guerra Civil Americana en la que el Sur gana.
Deadbeat came out of the American Civil War.
La palabra viene de la guerra civil americana.
This was far from a smooth process, as the American Civil War amply demonstrates.
No fue un proceso fácil precisamente, como lo demuestra más que de sobra la guerra civil americana.
It was from Cape Clear that the first news of the American Civil War and of Lincoln's assassination reached Europe.
Las primeras noticias sobre la guerra civil americana y el asesinato de Lincoln llegaron a Europa a través de Cape Clear.
A loose assortment of Confederate-leaning renegades who sought to end the American Civil War, I believe.
Una partida de Renegados confederados que trató de poner fin a la Guerra civil americana, creo.
His father was awarded the Congressional Medal of Honor in the American Civil War.
Su padre fue galardonado con la Medalla de Honor del Congreso en la Guerra Civil Americana.
Upon the conclusion of the American Civil War...
Tras finalizar la Guerra de Secesión,
It says here that the new American civil war you set into motion ended up in a series of concentrated nuclear strikes all along the Eastern Seaboard.
Aquí dice que la nueva guerra civil americana que pusiste en marcha, acabó en una serie de ataques nucleares a lo largo de la Costa Este.
In the 1860s, during the time of the American Civil War, physicist James Clerk Maxwell in England worked out the entire theory of light and electromagnetism.
En 1860, durante la época de la Guerra Civil Americana, el físico James Clerk Maxwell en Inglaterra trabajó la teoría completa de la luz y del electromagnetismo.
This commitment to eliminating racial discrimination began with the Emancipation Proclamation, which freed the slaves in the Confederacy, and with the end of the American Civil War.
Esta voluntad de eliminar la discriminación racial se inició con la Proclamación de Emancipación, por la que se abolió la esclavitud en la Confederación, y con el fin de la guerra de secesión.
We all know about the American Civil War - at least in the U.S.
La Guerra Civil Estadounidense Todos sabemos de la Guerra Civil Estadounidense - al menos en EE.u.
You'd have to travel out of town to see your lady friends... when your wives believe that you are attending yet another meeting... of the American Civil War Reenactment Society.
Tendrían que salir del pueblo para ver a sus amigas... cuando sus esposas creen que están en otra reunión... de la Asociación de Reconstrucción de la Guerra Civil Estadounidense.
We have the American Civil War or the anatomy of a cell?
Tenemos la Guerra Civil Americana o la anatomía de una célula?
In that dispute between the United States and the United Kingdom over the alleged failure of the United Kingdom to fulfil its duty of neutrality during the American Civil War, both sides attempted to articulate what "due diligence" entailed. The United States
En esa controversia entre los Estados Unidos y el Reino Unido acerca del presunto incumplimiento por parte del Reino Unido de su obligación de neutralidad durante la guerra civil estadounidense, ambas partes intentaron precisar lo que entrañaba el concepto de "diligencia debida".
During the American civil war.
Durante la Guerra de Secesión.
During the American Civil War President Lincoln bypassed the high interest loans offered by the European banks, and decided to do what the founding fathers advocated.
Durante la Guerra Civil Americana, el Pte. Lincoln ignoró los préstamos a alto interés que los bancos europeos ofrecían, y decidió hacer lo que los padres fundadores abogaban, que es crear una moneda independiente e inherentemente libre de deuda.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 42. Exactos: 42. Tiempo de respuesta: 92 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo