Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "any one" en español

Ver también: at any one time
Buscar any one en: Definición Diccionario Sinónimos

Sugerencias

426
The negative characterization of any one religion could only undermine collective efforts to promote common objectives.
La caracterización negativa de cualquier religión sólo puede socavar los esfuerzos colectivos para promover objetivos comunes.
Disproportionate emphasis on any one category of rights inevitably led to instability and tension.
La insistencia exagerada en cualquier categoría de derechos lleva inevitablemente a la inestabilidad y la tensión.
Mr. President, we cannot dismiss any one of these three approaches.
Señor Presidente, no podemos descartar ninguno de estos tres enfoques.
This should not be seen as criticism of any one agency.
Esto no debe tomarse como una crítica a ningún organismo.
No more than one trade union can be established in any one establishment.
No se puede establecer más de un sindicato en ningún establecimiento.
Lastly, the mediator should not represent any one particular interest or political obstacle.
Por último, el mediador no debería representar ningún interés ni obstáculo político particular.
Democratic values do not belong to any one country, or any region.
Los valores democráticos no pertenecían a ningún país, ni a ninguna región.
These obligations are generally understood but are not codified in any one United Nations document.
Esas obligaciones son en general bien comprendidas, pero no están codificadas en ningún documento de las Naciones Unidas.
While such challenges were too great for any one Government or organization to tackle effectively, there were solutions.
Si bien la magnitud de esos problemas es tal que ningún gobierno u organización podría enfrentarlos con eficacia trabajando de manera aislada, sí hay soluciones.
Because the complexity of the world today is very different and far more varied than what can be offered by any one single ideology or any one single plan.
Porque la complejidad del mundo actual es muy diferente y mucho más diversa de lo que podría preveer cualquier ideología única o cualquier plan único.
exposed to the creditworthiness or solvency of any one counterparty
si existe una exposición a la capacidad acreedora o solvencia de una sola contraparte,
A mediator's failure to meet any one of those requirements inevitably creates problems.
Si el mediador no cumple alguno de esos requisitos, será inevitable que surjan problemas.
This is the best example we can use to illustrate diversity in any one country.
Ese es el mejor ejemplo que podemos utilizar para ilustrar la disparidad y los cambios en un mismo país.
This decrease is not attributed to any one school or region.
Esta disminución no es atribuible a ninguna escuela o región en particular.
Changes in any one of those factors may increase or decrease the liability.
Los cambios en cualquiera de estos factores pueden generar un aumento o una disminución del pasivo.
It was unacceptable for any one Member State to unilaterally change its contribution.
Es inaceptable que algún Estado Miembro modifique unilateralmente su contribución.
Singling out any one item while excluding the others is unjustified and unhelpful.
Separar cualquiera de los temas excluyendo los demás es algo que no se justifica y que resulta inútil.
Failure to perform any one of these three obligations constitutes a violation of such rights.
El incumplimiento de cualquiera de estas tres obligaciones constituye una violación de estos derechos.
The cross-curricular dimension can apply in any one of the three ISCED school levels.
La dimensión transversal puede referirse a cualquiera de los niveles CINE.
Non-respect of any one of these conditions may render a derogation invalid.
El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones puede invalidar la excepción.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 4244. Exactos: 4244. Tiempo de respuesta: 379 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo