Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "arm-in-arm" en español

Buscar arm-in-arm en: Definición Diccionario Sinónimos
del brazo

Sugerencias

There's another moment where they walk in the rain together... sort of arm-in-arm, and they talk and chat.
Hay otro momento en el que pasean bajo la lluvia cogidos del brazo, charlando.
Did he also need to walk arm-in-arm with you?
¿También tenía que ir del brazo contigo?
On the contrary, arm-in-arm with the Lisbon Strategy, greater impetus is being given to big business and the demands of the Franco-German axis are being satisfied.
Por el contrario, del brazo de la Estrategia de Lisboa se está dando un mayor impulso a las grandes empresas y se están satisfaciendo las demandas del eje franco-alemán.
I often wonder how come you wound up arm-in-arm with the likes of me.
A veces me pregunto qué hiciste para mezclarte con mujeres como yo.
Hunger's a very powerful motive... and you're the nicest person I ever found to be arm-in-arm with.
El hambre es un buen motivo, y tú eres la mejor persona con la que me podría mezclar.
He's walking arm-in-arm with a sailor and a soldier.
Él está trabajando hombro a hombro con un marinero y un soldado.
Yes, it's amy walking arm-in-arm. With some dude who isn't neal.
Sí, es Amy del brazo de un tipo que no es Neal.
I got a photo of you arm-in-arm with him... Mr. Sunglasses.
Tengo una foto de ti agarrada del brazo del señor Gafas de Sol.
Ude mo (Lonely sunset) kumenai kanji To even go arm-in-arm like that anymore
'Ude mo (Solitario amanecer) kumenai kanji' para ir incluso brazo a brazo como alguien mas
I've been thinking a lot about one of the things I think would be special... is we'll walk arm-in-arm to the center of Neyland Stadium in the first ball game... and do the coin toss together.
SJ, estuve pensando mucho en eso, y una de las cosas que creo que será especial para los dos es caminar juntos hasta el centro del Estadio Neely en el primer partido y arrojar la moneda juntos.
I'm going to stand there arm-in-arm with you and make a stand.
Estaré ahí a tu lado y adoptaré una posición.
A young woman and her niece stand arm-in-arm on a hillside overlooking their neighbourhood in a poor area of Colombia, where UNICEF and the government are making progress on ensuring children's fundamental rights.
Aunque se trata de medidas dignas de admiración, no son suficientes, ya que todavía queda mucho por hacer.
Account Management, where prep schoolers skip arm-in-arm, Wizard of Oz style, joined together by their lack of skill and their love of mirrors.
Gerencia de cuentas donde los universitarios bailan tomados del brazo unidos por su falta de capacidad y su amor por los espejos.
Hundreds of oxen are roasted, some 70,000 hectolitres of beer are quaffed, there's arm-in-arm singing, swinging, bellowing, dancing.
Se asan a la parrilla cientos de reses enteras, se sirven unos 70.000 hectolitros de cerveza, se canta, se balancea, se baila.
And remember you've just stormed the outskirts of the Capitol arm-in-arm with your brothers and sisters.
Recuerda que acabas de arrasar con las afueras del Capitolio hombro con hombro con tus hermanos y hermanas.
Arm-in-arm with my sweet lass.
Y no acompañar a mi mejor amigo.

Otros resultados

Just a photograph. Arm in arm for struggle.
Sólo una foto. Cogidos del brazo por la lucha.
Well, we are here walking arm in arm.
Pues aquí estamos, caminando del bracete.
I felt warming grateful, walking arm in arm with Janice.
Me sentí contento y agradecido, caminando del brazo de Janice.
He fought arm in arm with Mao against the nationalists.
Luchó junto a Mao contra los nacionalistas.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 171. Exactos: 16. Tiempo de respuesta: 257 ms.

in my arm 137
in arm 124

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo