Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "articulated" en español

Ver también: clearly articulated
Buscar articulated en: Definición Sinónimos

Sugerencias

OSCE-BIH noted that combatting domestic violence was a priority and had been articulated through strategies at state and entity level.
La OSCE-BIH observó que la prevención de la violencia doméstica constituía una prioridad y se había articulado mediante estrategias a nivel del Estado y las entidades.
The standard for judging whether a particular exception or limitation is permissible under international copyright law is not articulated with precision.
El criterio para determinar si una excepción o limitación particular es permisible con arreglo a la legislación internacional sobre los derechos de autor no se ha articulado con precisión.
This is not to belittle some concerns that developing countries have articulated about the WTO.
Esto no significa restar importancia a algunas de las preocupaciones que los países en desarrollo han expresado acerca de la OMC.
Now that the standard has been articulated, the next step is implementation.
Dado que tal criterio aparece ahora articulado, el siguiente paso corresponde a su ejecución.
We have articulated our particular concerns in different working groups and forums.
Hemos articulado nuestras preocupaciones concretas en distintos grupos de trabajo y foros.
The concept itself is well articulated.
El concepto mismo está bien articulado.
In November 2001, this was articulated during an expert meeting convened at Leicester University.
En noviembre de 2001, todo ello fue articulado en una reunión de especialistas celebrada en la Universidad de Leicester.
The co-determination rights of workforce representatives are not sufficiently articulated.
Los derechos de codecisión de las representaciones de los trabajadores están insuficientemente articulados.
New performance management strategies and innovative resource mobilization options were articulated.
Se elaboraron nuevas estrategias de gestión de la actuación profesional y opciones innovadoras para la movilización de recursos.
Most LDCs articulated their development and poverty reduction strategy.
La mayoría de los países menos adelantados elaboraron estrategias de desarrollo y reducción de la pobreza.
Qualitative indicators cover information articulated foremost in narrative or categorical forms.
Los indicadores cualitativos se refieren a la información presentada principalmente de forma narrativa o categórica.
However, the model of global service provision is inadequately articulated.
Sin embargo, el modelo de la provisión global de servicios no está descrito de manera adecuada.
That vision was articulated even before formal independence.
Esa visión fue expuesta incluso antes de nuestra independencia oficial.
It also builds upon principles articulated in previously adopted general recommendations.
Asimismo, se basa en los principios articulados en las recomendaciones generales adoptadas previamente.
This is also articulated in the No Drop Policy.
Esta línea de actuación está también articulada en la Política de procesamiento de todos los casos sin excepción.
ESCAP articulated links to CCA/UNDAFs for selecting areas of technical cooperation.
La CESPAP estableció vínculos con el proceso de ECP/MANUD para seleccionar esferas de cooperación técnica.
Research results are widely disseminated and policy recommendations articulated.
Los resultados de las investigaciones se difunden ampliamente y formulan recomendaciones sobre políticas.
That objective should be explicitly articulated in all peacekeeping mandates.
Ese objetivo debería enunciarse explícitamente en todos los mandatos de mantenimiento de la paz.
This attachment is also available for articulated loaders.
También puede encontrar este mismo implemento para las cargadoras articuladas.
This approach was most systematically articulated in Soviet Russia.
Esta aproximación se articuló del modo más sistemático en la Rusia soviética.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2373. Exactos: 2373. Tiempo de respuesta: 103 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo