Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "articulated lorry" en español

Buscar articulated lorry en: Sinónimos
camión articulado
vagoneta
tractomula
gandola
camión tráiler
camión con zorra
camión con acoplado
No, my articulated lorry to the south.
No, mi camión articulado al sur.
'My go-kart has crashed, so please put me at the wheel of an articulated lorry'.
"Mi kart se ha estrellado, así que por favor pónganme al volante de un camión articulado".
The European Parliament regulation stipulates that articulated lorry drivers must have their social security number - their pension number, that is - written on their driving licence.
En este Reglamento del Parlamento Europeo se prevé que los conductores de camiones y autobuses deben llevar anotado en el permiso de conducción su número de afiliación a la Seguridad Social, o sea, a efectos de tener derecho a la pensión.
Mr President, I was driving along the Brescia-Bergamo-Milan motorway with my friend, Ugo Gustinetti, who has been an articulated lorry driver all his life.
Señor Presidente, iba por la autopista Brescia-Bérgamo-Milán con mi amigo Ugo Gustinetti que es conductor de trailers desde toda la vida.
Mr President, a policeman stops an articulated lorry in Germany because it is going too fast.
Señor Presidente, un guardia de tráfico para un camión articulado en Alemania.

Otros resultados

Directive 96/53/EC did not allow articulated lorries to transport by road 45-foot containers, other than under the conditions laid down in Article 4(6).
La Directiva 96/53/CE no permitía que los camiones articulados transportasen por carretera contenedores de 13,5 m si no era conforme a las condiciones estipuladas en el apartado 6 del artículo 4.
This is why, so far they have opted for the transport of goods by rail and for banning large articulated lorries on transit roads.
Por ello, se prefiere, por ahora, el transporte de mercancías por ferrocarril y la prohibición del transporte combinado en las rutas en tránsito.
Well, I would like that work to be done with breaks, so that older drivers of articulated lorries can have a rest, if only to warm themselves up.
En consecuencia, quisiera que este trabajo se realizara con unos descansos en que las personas mayores que conducen vehículos articulados puedan descansar tal vez calentándose.
Between Bologna and Florence there was huge traffic congestion, what the French call a; we could not get through as there was a queue of trucks, articulated lorries and cars at a standstill.
Entre Bolonia y Florencia había una gran congestión de tráfico, lo que los franceses llaman un; no podíamos seguir adelante por culpa de una cola de camiones, de camiones articulados y de coches parados.
It was Sunday, there were no cars on the road, only articulated lorries and trucks, and Ugo said to me, 'How nice it is to travel on Sunday without all the holiday traffic!
Era domingo, no había coches circulando, sólo trailers y camiones, y Ugo me decía: ¡Qué bonito es viajar en domingo, sin el tráfico de todos los que se van de vacaciones!
Agricultural tractors and forestry tractors, wheeled, new, of an engine power > 75 kW but <= 90 kW (excl. tractor units for articulated lorries)
Tractores agrícolas y tractores forestales de ruedas, nuevos, de potencia > 75 kW pero <= 90 kW (exc. cabezas tractoras para vehículos articulados)
Tractors, incl. tractor units for articulated lorries (excl. tractors of heading 8709, pedestrian-controlled tractors, road tractors for semi-trailers, track-laying tractors and agricultural and forestry tractors)
Tractores, incl. las cabezas tractoras para vehículos articulados (exc. carretillas tractor de la partida 8709, motocultores, tractores de carretera para semirremolques, tractores de orugas y tractores agrícolas y forestales)
aggregated to vehicle types (lorry, articulated vehicle and road train).
agregado por tipo de vehículo (camión, vehículo articulado y tren de carretera).
If the Commission does allow articulated buses to exceed the rules on maximum length by 75 cm then does it not agree that there is a risk that lorries will also become 75 cm longer?
Si la Comisión permite que los autobuses articulados superen en 75 cm las normas de longitud máxima, ¿no está de acuerdo con que se corre el riesgo de que los camiones también sean 75 cm más largos?
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 14. Exactos: 5. Tiempo de respuesta: 120 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo