Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "assign to" en español

Buscar assign to en: Conjugación Sinónimos
asignar a
asignar
atribuir a
asignarse a
atribuir
destinar
asignará a
asignarle
asigne a
asignan a
asignarán a
encomiendan
asigno
asignan al
asignamos

Sugerencias

to assign 1539
The following table describes the actions that you can assign to a button.
En la tabla siguiente figuran las acciones que se pueden asignar a un botón.
The list contains the paragraph styles that you can assign to index levels.
La lista contiene los estilos de párrafo que puede asignar a los niveles del índice.
Israel supported the priority which the international community had decided to assign to the development of the African countries.
Israel apoya la prioridad que la comunidad internacional ha decidido asignar al desarrollo de los países de África.
(b) To assign to the CRIC the following additional and/or adjusted functions:
b) Asignar al CRIC las siguientes funciones adicionales y/o ajustadas:
What legal status do we assign to these individuals?
¿Qué carácter jurídico atribuir a esos individuos?
Lists the available indexes that you can assign to a table.
Enumera los índices disponibles que se pueden asignar a una tabla.
And so assign to that subject, his proper place in the research mosaic.
Y de este modo asignar a cada sujeto... su lugar adecuado en el mosaico de la investigación.
Prime Minister Anicet Dologuele stated that security conditions for the election would be assured and promised to assign to each candidate four bodyguards from the armed forces.
El Primer Ministro Anicet Dologuele declaró que se garantizarían condiciones de seguridad en relación con las elecciones y prometió asignar a cada candidato cuatro guardaespaldas de las fuerzas armadas.
In Windows Explorer, right-click a file of the type that you want to assign to another application.
En el Explorador de Windows, dar clic derecho a un archivo del tipo que se desea asignar a otra aplicación.
In this connection, I should like to stress the role that such policies must assign to women.
A este respecto, quisiera subrayar el papel que se debe asignar a la mujer en esas políticas.
RIAD may also assign to individual entities any national or supranational codes ('aliases'), which should preferably follow available standards.
RIAD podrá también asignar a entidades individuales cualesquiera códigos nacionales o supranacionales («alias»), que deben preferiblemente seguir los estándares disponibles.
You can configure whether to show windows from all desktops, grouping of similar tasks and what actions you would like to assign to your mouse buttons.
Podrá configurar si se mostrarán las ventanas para todos los escritorios, agrupando las tareas similares y qué acciones desea asignar a los botones del ratón.
We must be very careful not to assign to this deliverance the attributes of a victory.
Debemos tener mucho cuidado de no asignar a esta liberación los atributos de una victoria.
For example, many bilateral treaties require that a host State provide detailed guidelines to foreign actors, setting out the tasks it is willing to assign to these parties.
Por ejemplo, muchos tratados bilaterales exigen que el Estado de acogida proporcione directrices detalladas a los agentes extranjeros, especificando las tareas que está dispuesto a asignar a esas partes.
Statistics for staff awaiting assignment, including those provided by UNHCR for previous audits, are based on lists of employees whom the Career Planning Unit had to assign to temporary work or regular employment.
Las estadísticas relativas al personal en espera de destino, incluidas las proporcionadas por el ACNUR para auditorías anteriores, se basan en la lista de funcionarios a los que la Dependencia de Planificación Profesional tuvo que asignar tareas temporales o empleo regular.
Other health problems, such as "Gulf War Syndrome," have proven more difficult to assign to any specific cause, despite much research.
A pesar de haber sido muy investigados, hay otros problemas de salud, como el "Síndrome de la Guerra del Golfo" que han sido más difíciles de asignar a una causa específica.
Member States may, however, assign to railway undertakings or any other body the responsibility for contributing to the development of the railway infrastructure, for example through investment, maintenance and funding.
No obstante, los Estados miembros podrán asignar a empresas ferroviarias o a cualquier otro organismo la responsabilidad de contribuir al desarrollo de la infraestructura ferroviaria, por ejemplo, mediante la inversión, el mantenimiento y la financiación.
Uruguay continues to assign to international law a primordial role as a regulator of relations among States.
En materia de derecho internacional, el Uruguay continúa otorgándole a éste el rol primordial como regulador de las relaciones entre los Estados.
Click the macro that you want to assign to the selected object.
Pulse en la macro que desee asignar al objeto seleccionado.
Each State may assign to the Committee such alternate representatives and advisers as may be required.
Cada Estado podrá designar para la Comisión los representantes suplentes y consejeros que considere necesarios.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 259. Exactos: 259. Tiempo de respuesta: 193 ms.

to assign 1539

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo