Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "at any rate" en español

Buscar at any rate en: Sinónimos
en cualquier caso
en todo caso
al menos
de todos modos
por lo menos
de todas formas
de cualquier modo
de cualquier forma
de todas maneras
sea como sea
de cualquier manera
Sea como fuere
a toda costa
Still on its foundations at any rate.
Todavía está sobre sus cimientos, en cualquier caso.
The Habidite prices were at any rate very competitive, given the technological characteristics of the product.
En cualquier caso, los precios de Habidite eran muy competitivos, dadas las características tecnológicas del producto.
Men are interesting at any rate.
En todo caso, los hombres son interesantes.
You can count on my group at any rate.
En todo caso, puede contar con el apoyo de nuestro Grupo Parlamentario.
Or at any rate, no useful opinion.
O al menos, opinión útil.
Not his trigger finger at any rate...
No su dedo del gatillo al menos...
Fourthly, the option of going to court must at any rate remain open.
En cuarto lugar, en cualquier caso, debe existir la posibilidad de acudir a la vía judicial.
I shall at any rate put such a proposal before the Council.
En cualquier caso, voy a plantear al Consejo una propuesta en esta línea.
Dispatch must at any rate take place before 15 June.
En cualquier caso, la fecha de envío debe ser anterior al 15 de junio.
The intention should at any rate be to reduce CO2 emissions as efficiently as possible and to act swiftly.
El objetivo debe ser, en cualquier caso, disminuir las emisiones de CO2 de la forma más eficaz posible, y hacerlo con rapidez.
The public authorities do, at any rate, have the obligation to guarantee it.
En cualquier caso, las autoridades públicas tienen el deber de garantizarla.
That, at any rate, is what the Environment Committee has decided.
En cualquier caso, eso es lo que ha decidido la Comisión de Medio Ambiente.
We must at any rate teach politicians a lesson too.
En cualquier caso hemos de dar una lección también a la política.
This reduction of financing approaches at any rate seems inappropriate in holding companies.
Esta limitación de las posibilidades de financiación no parece, en cualquier caso, adecuada para los holdings.
The authorities are at any rate obliged to undertake every effort to protect the victim or other persons from danger.
En todo caso, las autoridades están obligadas a hacer todos los esfuerzos a su alcance para proteger a las víctimas u otras personas del peligro.
Such was the theory, at any rate.
Ésa era la teoría, en cualquier caso.
It is at any rate an unsatisfactory one.
En cualquier caso, no nos satisface.
This, at any rate, is the main aim here.
En cualquier caso, ese es nuestro principal objetivo.
The objectives, at any rate, can be rated as unambiguously positive.
En cualquier caso, los objetivos deben valorarse muy positivamente.
The European Commission at any rate will continue to play its part.
En cualquier caso, la Comisión Europea aportará su contribución.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1525. Exactos: 1525. Tiempo de respuesta: 211 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo