Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "at the latest" en español

Buscar at the latest en: Sinónimos

Sugerencias

Reunification should have happened yesterday at the latest.
La reunificación tendría que haber ocurrido ayer a más tardar.
Those import authorisations should expire on 1 July 2014 at the latest.
Estas autorizaciones de importación deben expirar el 1 de julio de 2014 a más tardar.
Parliament said that negotiations should be completed by 2009 at the latest.
El Parlamento dijo que las negociaciones debían estar completadas en 2009, como muy tarde.
By 31 December 2020 at the latest, all new buildings must be nearly zero energy.
Para el 31 de diciembre de 2020 como muy tarde, todos los edificios nuevos deben tener un gasto energético cercano a cero.
Tonight, tomorrow at the latest.
Hoy a la noche, o mañana como máximo.
Member States shall implement paragraphs 1 to 4 by 31 December 2008 at the latest.
Los Estados miembros dispondrán como máximo hasta el 31 de diciembre de 2008 para aplicar lo dispuesto en los apartados 1 a 4.
Hence, such a period of grace should expire at the latest by 31 December 2014.
Por lo tanto, este período de gracia debe expirar a más tardar el 31 de diciembre de 2014.
The Member States are invited to give effect to this Recommendation by 30 June 2012 at the latest.
Se invita a los Estados miembros a que hagan efectivo lo dispuesto en la presente Recomendación para el 30 de junio de 2012 a más tardar.
The meeting will begin in five minutes at the latest.
La reunión comenzará a más tardar en cinco minutos.
All EDS shall meet standard 2 by 1 September 2012 at the latest, unless point 12.4.2.4 applies.
Todos los EDS deberán adecuarse a la norma 2 el 1 de septiembre de 2012 a más tardar, a menos que sea de aplicación el punto 12.4.2.4.
The additional premium will be payable until [2015-2025] at the latest.
La prima complementaria será pagadera hasta el 31 de diciembre de [2015-2025] como máximo.
First, the contract must have been concluded by 31 December 2010 at the latest.
En primer lugar, el contrato debe haberse celebrado el 31 de diciembre de 2010 a más tardar.
It asked them to send it their comments by 8 June 2009 at the latest.
La Comisión les invitó a remitirle sus observaciones, a más tardar, el 8 de junio de 2009.
Last claim for disbursement at the latest 31 July 2005.
La última solicitud de pago deberá presentarse a más tardar el 31 de julio de 2005.
These transitional provisions are applicable until 31 December 1988 at the latest.
Estas disposiciones transitorias se aplicarán, como máximo, hasta el 31 de diciembre de 1988.
ESMA shall publish those technical instructions on its website at the latest on 1 July 2016.
La AEVM deberá publicar dichas instrucciones técnicas en su sitio web a más tardar el 1 de julio de 2016.
As a result, Galileo can become operational from 2013 at the latest.
Como resultado, Galileo puede estar operativo a partir de 2013 como máximo.
All individual mobility must start at the latest by 1st September 2010.
Toda movilidad individual deberá comenzar, a más tardar, el 1 de septiembre de 2010.
You must be back on Sunday at the latest.
Debes estar de vuelta el domingo a más tardar.
He looked forward to receiving the remaining reports by early 2011 at the latest.
El orador espera que los restantes informes se reciban a más tardar a principios de 2011.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 5101. Exactos: 5101. Tiempo de respuesta: 313 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo