Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "at the rate of" en español

Buscar at the rate of en: Sinónimos
a razón de
al ritmo de
al cambio de
a un ritmo de a razón del a una tasa de a una tasa del
al tipo del
a una velocidad de
a la tasa de
a un ritmo del
a un tipo del
en una proporción del
a la tasa del
cubrirá el
Provision is made for miscellaneous services at the rate of $500 per month.
Se prevén fondos para servicios diversos a razón de 500 dólares por mes.
Provision is therefore made at the rate of $20,900 per month.
Con ese propósito, se prevén créditos a razón de 20.900 dólares por mes.
He had already suggested that returns could continue at the rate of 200 per week.
El Sr. Ardzinba ya había sugerido que los regresos podían continuar al ritmo de 200 personas por semana.
And, shortly thereafter, France announced an intensive programme of eight tests at the rate of about one a month.
Y poco después Francia anunció un programa intenso de ocho ensayos, al ritmo de uno por mes aproximadamente.
The coverage will be expanded at the rate of 20 countries each year.
La cobertura se ampliará a razón de 20 países al año.
It was estimated that this influx was occurring at the rate of a thousand a day.
Se calculaba que estas llegadas se producían a razón de 1.000 personas al día.
Mission subsistence allowance is calculated at the rate of $72 per person/day.
Las dietas por misión se calculan a razón de 72 dólares diarios por persona.
Shame on us for allowing the children of Iraq to die at the rate of 5000 a month.
Debería darnos vergüenza permitir que los niños del Irak mueran al ritmo de 5.000 al mes.
Staff members shall be entitled to paid annual leave at the rate of 2,5 working days for each month of service completed.
Los agentes tendrán derecho a vacaciones anuales retribuidas a razón de 2,5 días hábiles por mes de servicio prestado.
Net book value was calculated depreciating the assets at the rate of 25 per cent per year from their original cost.
El valor contable neto se calculó depreciando los activos a razón de un 25% al año a partir de su costo original.
The credits are abated at the rate of 20 cents for every dollar earned above $35,000.
El monto de los créditos se reduce a razón de 20 centavos por cada dólar que se haya obtenido por encima de ese umbral.
In 2005, the plan started with 67 schools at the rate of five establishments per educational region.
En el año 2005, el plan inició con 67 escuelas a razón de cinco planteles por región educativa.
The latter period covers five weeks and is also payable at the rate of Lm 17.50 per week.
Este último período abarca cinco semanas y también se paga a razón de 17,50 liras por semana.
Moreover, deaf children are integrated into three classes at the rate of 10 per class.
Los niños sordos son integrados en tres clases, a razón de 10 por clase.
Provision is made for the payment of clothing allowance at the rate of $200 per annum per military observer mentioned in paragraph 3 above.
Se ha previsto un subsidio para prendas de vestir a razón de 200 dólares anuales por cada observador mencionado en el párrafo 3 supra.
The balances in these banks were earning interest at the rate of 2.88/2.50 per cent per annum.
Los saldos en esos bancos devengaban intereses a razón de entre 2,88% y 2,50% anual.
Provision is made for insurance for one AS-332 Super Puma helicopter at the rate of $25,000 per month.
Se prevén créditos para costear el seguro de un helicóptero AS-332 Super Puma, a razón de 25.000 dólares mensuales.
Germany could absorb more refugees (though not at the rate of a million per year).
Alemania podría absorber más refugiados (aunque no a razón de un millón por año).
However, there are now three units instead of two and there is also an Inmarsat M incurring charges at the rate of $2,000 per month.
No obstante, actualmente se cuenta con tres unidades en lugar de dos y también con una terminal INMARSAT M que ocasiona gastos a razón de 2.000 dólares mensuales.
Provision is made at the rate of $1,500 per month for renovating and effecting required alterations to rented property, particularly the team-site bases.
Se prevén créditos a razón de 1.500 dólares mensuales para renovaciones y reformas necesarias en las propiedades alquiladas, particularmente en las bases de destacamentos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 844. Exactos: 844. Tiempo de respuesta: 474 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo