Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "avowed" en español

Buscar avowed en: Definición Sinónimos
declarado
confeso
abierto
confesado
reconocida
declarada
confesable
jurados
The avowed aim of the KCF is to obtain independence for Punjab.
El objetivo declarado de la FCK es la independencia del Punjab.
Their avowed aim was to help the military fight communism and the insurgent forces.
Su propósito declarado era ayudar al ejército a luchar contra el comunismo y las fuerzas subversivas.
But in mid-October command of the rebels was assumed by Laurent Kabila, whose avowed intent was to reach Kinshasa and expel the "illegitimate Government of Mobutu".
Pero desde mediados de octubre asume el mando de los rebeldes Laurent Kabila, cuyo objetivo confeso es llegar a Kinshasa y expulsar al "gobierno ilegítimo de Mobutu".
Given that Lula is an avowed leftist who counts Hugo Chávez and Fidel Castro among his friends, Brazil's performance is all the more surprising.
Considerando que Lula es un izquierdista abierto que cuenta entra sus amigos a Hugo Chávez y Fidel Castro, el desempeño de Brasil resulta aún más sorprendente.
Nor did it endorse any avowed right to self-determination for the province's ethnic Albanians.
Tampoco refrendó ningún derecho declarado a la autodeterminación para los habitantes de la provincia de etnia albanesa.
Foster brother and an avowed pacifist.
Hermano de acogida y pacifista declarado.
It belonged to the Duke du Blangie, avowed monarchist.
Perteneció al Duque de Blangis, un monárquico declarado.
His first avowed intent to be a pilgrim... ...advanced with little impediment.
Su primer propósito declarado de ser pelegrino... ... avanzó con poco impedimento.
The entire Mormon people are sworn and avowed enemies of the American nation.
El pueblo mormón es enemigo declarado de la nación estadounidense.
The avowed aim of the insurgents is to overturn the democratic order.
El objetivo declarado de los insurgentes es echar por tierra el orden democrático.
Certain aspects, including a country's record in democracy and compliance with the United Nations resolutions, as well as its avowed commitment to disarmament, should also be taken into consideration.
También se deberían tener en cuenta determinados aspectos, entre ellos el historial del país en materia de democracia y cumplimiento de las resoluciones de las Naciones Unidas, así como su compromiso declarado para con el desarme.
Such actions by developed countries were a betrayal of their avowed commitment to support the eradication of poverty.
Estas medidas de países desarrollados son una traición a su compromiso declarado de apoyar la erradicación de la pobreza.
It is a well known fact that, in all these years, we have spared no effort in achieving the avowed aim of general agreement.
Es bien sabido que, durante todos estos años, no hemos escatimado ningún esfuerzo para lograr el declarado objetivo de un acuerdo general.
The tension between Modi's avowed economic reformism and the cultural nativism that animates his government's electoral base is a major impediment to progress.
La tensión entre el reformismo económico declarado de Modi y el nativismo cultural que fortalece la base electoral de su gobierno es un obstáculo importante al progreso.
The man is an avowed enemy of the Irish race, who stands against everything we hold dear.
Ese hombre es un enemigo declarado de la estirpe irlandesa... que se opone a todo lo que apreciamos.
Well, as an avowed atheist, I can only believe in God when I can perceive a direct personal threat.
Bueno, como un ateo declarado, sólo puedo creer en Dios cuando perciba una amenaza personal directa.
The Committee has taken note of the avowed commitment of France to respect and ensure that all individuals enjoy equal rights, regardless of their origin.
El Comité ha tomado nota del declarado empeño de Francia de respetar y velar por que todas las personas gocen de igualdad de derechos, independientemente de su origen.
In attendance was, among others, Mitch McConnell, the Senate's top Republican and an avowed opponent of the healthcare law.
Entre los asistentes estaba, entre otros, Mitch McConnell, el republicano más importante en el Senado y un opositor declarado de la ley de asistencia sanitaria.
The avowed purpose was to avoid the demilitarisation provisions and to keep members of the "Turkish Cypriot Security Forces" in action.
El objetivo declarado era evitar las disposiciones de desmilitarización y mantener en acción las fuerzas de seguridad turcochipriotas.
In view of its avowed purpose of technology transfer and the absence of any ban on parallel national technological development, Eurochemic would not be a particularly good model for non-proliferation-oriented multinationalism.
Habida cuenta de su propósito declarado de transferir tecnología y de que no prohibiera el desarrollo tecnológico nacional paralelo, Eurochemic no sería un modelo particularmente adecuado para el multilateralismo orientado hacia la no proliferación.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 169. Exactos: 169. Tiempo de respuesta: 110 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo