Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "balance of power" en español

Buscar balance of power en: Sinónimos
equilibrio de poder
equilibrio de poderes
equilibrio de fuerzas
balanza de poder
equilibrio del poder balance de poder balanza del poder
relación de fuerzas
balance del poder
equilibrio de los poderes
equilibro de poder
relaciones de fuerza
equilibrios de poder
balance de poderes
relaciones de poder
These aimed to stabilize the international balance of power.
Los pactos estuvieron dirigidos a estabilizar el equilibrio de poder internacional.
No balance of power among nations will hold.
Sin equilibrio de poder entre las naciones llevará a cabo.
The balance of power between various organs of the United Nations should be addressed.
Se debe abordar la cuestión del equilibrio de poderes entre los diversos órganos de las Naciones Unidas.
The global balance of power is shifting as new financial models compete for primacy.
El equilibrio de poderes en el mundo está cambiando a medida que los modelos financieros compiten por su primacía.
The balance of power remains fluid and neither side can confidently assure sustainable support in Parliament.
El equilibrio de fuerzas sigue siendo incierto y ninguna de las partes puede estar segura de obtener un apoyo sostenible en el Parlamento.
The resultant change in the balance of power had paved the way for an agreement.
La consiguiente modificación del equilibrio de fuerzas dio lugar a un acuerdo.
The balance of power is against us.
El equilibrio de poder está en contra de nosotros.
The balance of power, in that sense, has certainly shifted.
No hay duda de que, en este sentido, el equilibrio de poder ha cambiado.
Constitutional change that will 'alter the balance of power'.
El cambio constitucional que "alterará el equilibrio de poder".
True equality requires a struggle for a change in the balance of power.
La auténtica igualdad requiere una lucha por el cambio en el equilibrio de poder.
Globalization had changed the balance of power among the various actors operating on the international scene.
La mundialización había cambiado el equilibrio de poder entre los diversos protagonistas en el escenario internacional.
Unlike preceding conferences, the Conference had not been intended to rearrange the post-war balance of power.
A diferencia de otras que la precedieron, esa conferencia no tenía por finalidad restablecer el equilibrio de poder después de una guerra.
This balance of power remains crucial to peace and stability in the region.
Este equilibrio de poder sigue siendo crucial para la paz y la estabilidad de la región.
Nonetheless, India has considerable assets that already affect the balance of power in Asia.
No obstante, la India tiene activos considerables que ya afectan al equilibrio de poder en Asia.
One of these is the balance of power between the legislative, judiciary and executive branches.
Una de ellas es el equilibrio de poder entre los poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
Yet an improved balance of power will not suffice.
Sin embargo, no bastará con un mayor equilibrio de poder.
An accusatorial system would permit a better balance of power between the defence and the prosecution.
Un sistema acusatorio permitiría un mayor equilibrio de poder entre la defensa y la acusación.
The balance of power has shifted since 1945.
El equilibrio de poder ha cambiado desde 1945.
No balance of power among nations will hold.
Ningún equilibrio de poder entre naciones se sostendrá.
Today the balance of power is even more unfavorable.
Ahora, el equilibrio de poder es todavía más desfavorable.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 717. Exactos: 717. Tiempo de respuesta: 122 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo