Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "bale out" en español

Buscar bale out en: Conjugación Sinónimos
saltar en paracaídas
saltar del avión
sacar de un apuro
abandonar
saltar
You wake up in the morning, bale out of your pajamas.
Te despiertas por la mañana, saltas del pijama.
I heard him tell the crew to bale out, but there wasn't time.
Escuché su orden de saltar, pero no hubo tiempo.
Maybe it will be necessary in the near future to bale out Britain, because I have seen that the fiscal deficit of Britain is even higher than the fiscal deficit of Greece.
Quizás en un futuro próximo sea necesario rescatar a Gran Bretaña, porque he visto que el déficit fiscal de Gran Bretaña es incluso superior al déficit fiscal de Grecia.
I had to BALE OUT over your territory.
He debido saltar sobre su territorio.
Bale out, boys, we're in a dead duck.
Salten, muchachos, este pato está muerto.
All right, you bale out.
Entonces, tú salta.
We're hit! Bale out!
Usted tiene 19 años.
Go up, Baker, with the others, and get ready to bale out.
BaKer vaya con los otros, y prepárese.
The European Central Bank will not have any money then to bale out the speculators.
Cuando esto ocurra, el Banco Central Europeo no tendrá el dinero que se precisa para salvar a los especuladores.
I literally pulled up so our wings overlapped and saw him desperately trying to disconnect everything - his oxygen hose, his radio hose, his seatbelt, and bale out.
MacArthur, su esposa, su hijo de 4 años de edad, y 17 miembros de su personal salieron de Corregidor en lanchas PT Torpederas

Otros resultados

Lower growth became accelerating contraction, the period to repay bale-out to the banks lengthened from years to decades.
El crecimiento más lento acabó por acelerar la contracción, el período para amortizar los créditos de rescate financiero otorgados por los bancos se alargó de años a décadas.
What would you lot do without me coming to bale you out of trouble all the time?
¿qué pasaría si cada vez que tenéis serios problemas no estuviera yo para sacaros las castañas del fuego?
I found out Bale's been accessing the Internet by getting around a firewall that's set up on a prison library computer.
Averigüé que Bale tiene acceso a la Internet eludiendo un cortafuegos... instalado en la computadora de la biblioteca de la prisión.
But they got into your control room, they looped the security footage, and they gave themselves run of the place - they switched out the bales that were meant to be shredded with fake currency.
Pero entraron en tu sala de control, manipularon las grabaciones de seguridad, y huyeron del lugar... Cambiaron los fardos que iban a ser troceados por dinero falso.
The Treetop Loft has seperate access and features an outdoor bathroom on the ground floor, the bedroom on the first and a chill-out bale' on the second floor that reminds of the pure old days of the surf pioneers.
El Treetop Loft tiene acceso independiente y comprende un baño exterior en la plata baja, el cuarto de dormir en la primera planta y un chillout en la secunda planta.
Push out the bales!
Kevin Bales: Okay, you figured it out.
KB: Bien, imagínense esto.
I'll pay them out of the first bale.
Les pagaré con la primera venta.
I'll go and sort out the charges against Jeannie Bale.
Voy a ordenar los cargos contra Jeannie Bale de nuevo.
Kevin Bales: Okay, you figured it out. That's a spoof.
KB: Bien, imagínense esto. Es una parodia.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 36. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 144 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo