Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "be known" en español

Buscar be known en: Conjugación Sinónimos
conocerse
saber
conocer
saberse
constar
ser conocida se sepa será conocido se conozca se conoce se conozcan
sea conocido
se supiera
me conozcan
sean conocidas
te conozcan

Sugerencias

989
Specific consequences should be known in advance when they will be binding.
Las consecuencias específicas deberían conocerse con anterioridad si son vinculante.
The CHAIRMAN asked why the names should not be known in advance.
El PRESIDENTE pregunta por qué los nombres no deberían conocerse por adelantado.
It cannot be known how many of these systems are free of malicious software.
Resulta imposible saber cuántos de esos sistemas informáticos están libres de software malicioso.
The reasons for choosing such a Day should be known to the entire international community.
La comunidad internacional entera debería conocer las razones para seleccionar tal día.
Unfortunately, such forces exist and are letting themselves be known.
Lamentablemente, esas fuerzas existen y se están dando a conocer.
In some cases it may not be known that a convicted person has double nationality.
En ocasiones podría no conocerse la doble nacionalidad de las personas condenadas.
The cost of each option should be known at the planning phase.
El costo de cada opción debería conocerse en la fase de planificación.
For vehicles other than water the absorption characteristics and potential interaction with the test substance should be known.
En caso de que el vehículo sea distinto al agua, deben conocerse sus características de absorción y su posible interacción con la sustancia problema.
The source of peat, kaolin clay and sand should be known.
Debe conocerse el origen de la turba, del caolín y de la arena.
Such entities may be known by different names in different Member States.
Tales entidades pueden conocerse bajo diferentes nombres en los distintos Estados miembros.
According to Parliament, guidelines should therefore be known in that area too before this legislation enters into effect.
Por lo tanto, de acuerdo con el Parlamento, las directrices también deberían conocerse en ese ámbito antes de que la legislación entre en vigor.
Let your strength be known, but silent.
Deja conocer tu fortaleza, pero en silencio.
Actual losses will normally only be known ex post.
Normalmente, las pérdidas reales solo se conocerán a posteriori.
The 21st century is witnessing what will probably be known as the greatest revolution in human history.
El siglo XXI está siendo testigo de lo que probablemente se conocerá como la mayor revolución en la historia de la humanidad.
This document will henceforth be known as the Mobilipass.
Este documento recibirá en adelante el nombre de MobiliPass.
The research results should be known in early 2015.
Los resultados de la investigación se darán a conocer a principios de 2015.
However, the truth will be known after the investigation is completed.
No obstante, la verdad se conocerá una vez que haya finalizado la investigación.
The results of their discussions will be known during 2001.
Los resultados de las conversaciones se conocerán en 2001.
The effectiveness of those measures will be known only when their tangible results become verifiable.
Sólo se podrá saber si las medidas son eficaces cuando se puedan verificar sus resultados tangibles.
Since the period was almost over, the results of the Plan should be known.
Como el período prácticamente ha pasado, los resultados del Plan deberían ser conocidos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1526. Exactos: 1526. Tiempo de respuesta: 480 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo