Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "be present" en español

Buscar be present en: Conjugación Sinónimos

Sugerencias

UNHCR must be present alongside those it serves.
El ACNUR debe estar presente junto a las personas por las que trabaja.
European thinking should therefore be present in this institution.
Por tanto, el pensamiento europeo debería estar presente en esta institución.
Observers should be present during all negotiations and witness the identification of voters.
Los observadores deberían asistir a todas las negociaciones y ser testigos de la identificación de los votantes.
I did everything to be present at his funeral.
Hice todo lo posible para asistir a su funeral.
Miss Roberts can't be present.
En realidad, la señorita Roberts no puede estar presente.
During each harvest operation from a cage, an ICCAT regional observer shall be present.
En cada operación de cosecha que tenga lugar en una jaula, deberá estar presente un observador regional de la CICAA.
Benzoic acid may be present in certain fermented products resulting from the fermentation process following good manufacturing practice.
El ácido benzoico puede estar presente en determinados productos fermentados resultantes de un proceso de fermentación que siga las buenas prácticas de fabricación.
I doubt that it is unable to be present.
Dudo que no pueda estar presente.
A representative from the State requesting legal assistance may be present while the request is being implemented.
Un representante del Estado que solicita la asistencia jurídica podrá estar presente mientras se realice la petición.
Article 21.5 states that nobody shall be present in the room apart from the voter.
Según lo dispone el artículo 21.5, nadie más que el votante debe estar presente en la sala.
To achieve voluntary restructuring, the threat of coercive measures must be present.
Para lograr la reestructuración voluntaria, debe estar presente la amenaza de medidas coercitivas.
Despite this, many death penalty States have regulations specifying that health professionals be present at executions.
Peso a ello, muchos Estados que imponen la pena de muerte establecen en sus reglamentos que en las ejecuciones ha de estar presente personal sanitario .
Police officers should not be present during the medical examination.
En el reconocimiento médico no debe estar presente ningún agente de la policía.
A legal adviser may also be present, and in practice always is.
También puede estar presente un asesor jurídico y, en la práctica, siempre lo está.
There is no stated requirement for a senior diplomat to be present in each sub-team.
No hay ningún requisito que indique que un diplomático de alto nivel debe estar presente en cada equipo auxiliar.
I must obey and be present at that.
Debo obedecer y estar presente en esa reunión.
I think that the Council should be present for the majority of the plenary part-session.
Creo que el Consejo debería estar presente en la mayoría de los plenos.
During these visits, the Public Prosecutor may also be present.
Durante esas visitas también puede estar presente el fiscal.
President Mensah regrets his inability to be present here today.
El Presidente Mensah lamenta no haber podido asistir hoy.
Solicitors cannot be present during the police interviews.
Los abogados no pueden estar presentes durante los interrogatorios de la policía.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 4448. Exactos: 4448. Tiempo de respuesta: 343 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo