Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "blares" en español

resuena
blares
A UNICEF public service announcement on nutrition blares out of several radios tuned into Port-au-Prince's Radio One.
De varios aparatos de radio que están sintonizados en la emisora Radio Uno de Puerto Príncipe surge un breve anuncio de interés público sobre la alimentación producido por UNICEF.
(siren blares) Hold it right there, people.
Quiero trabajar con la gente en las calles.
(Alarm blares) - Out!
14, 13, - Mackenzie, es el presidente.
You play her dad, who walks in just as the alarm blares.
Ud. es su papá, quien entra justo cuando suena la alarma.
[Tires screech, horn blares]
[Neumáticos chillan, cuerno resuena]
[Horn blares, brakes screech]
[Cuerno blares, frenos chillan]
[siren blares] Dispatch 35, battalion 25's on scene.
Enviado 35, batallón 25 en el lugar.
(bus horn blares, tires screech)
(Cuerno bus blares, neumáticos chillan)
[truck horn blares] We've been over this a million times.
Lo hablamos un millón de veces.
Who gives a... [Horn blares]
¿A quién le... [Retumba Horn]
It's Monday morning. The weekend is over. The alarm clock blares out its hideous jangle and suddenly you are snapped into the world of reality.
Es lunes por la mañana. Se acabo el fin de semana. El ruido irritante del despertador se deja escuchar y repentinamente volvemos hacia el mundo de la realidad.
[buzzer blares] [guard] Time to wrap it up.
[Timbre resuena] [Guardia] Tiempo para envolver para arriba.
"Trees crackle, sunshine blares."
"Los árboles, entre rayos de sol".
[horn blares] [indistinct shouting]
[cuernoresuena] [gritando indistinta]
[Horn blares] Okay, you just cut off a school bus.
¿De quién es la culpa en realidad?
That was just mom, always about doing the right thing. It's a pretty tough act to follow. [Party music blares]
Esa fue mamá, siempre tratando de hacer lo correcto es un acto muy difícil de seguir.
The new beginning that everyone has been waiting for has quietly arrived, without bells, whistles or trumpet blares. It comes as a quiet, peaceful feeling within the depths of one's being and gently takes root within the garden of one's soul.
El nuevo comienzo que todo el mundo ha estado esperando ha llegado en silencio, sin que resuenen campanas, silbatos o trompetas. Surge como un sentimiento tranquilo, pacífico, desde las profundidades del propio ser y suavemente se arraiga en el jardín de la propia alma.
Are you ready to snorkel or what? (fog horn blares) - Henry, right?
¿Estáis listos para el snorkel? Henry, ¿verdad?
When the trumpet blares in the morning air It's the cease-fire
Cuando de repente, por la mañana suena la corneta en las trincheras.
[Alarm blares] Truck 81, Truck 66, Squad 3,
Camión 81, Camión 66, Escuadrón 3,
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 133. Exactos: 133. Tiempo de respuesta: 112 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo