Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "bodily harm" en español

Buscar bodily harm en: Sinónimos

Sugerencias

255
Some Member States, including Algeria and Iraq, described criminal provisions which addressed bodily harm and violence.
Varios Estados Miembros, entre ellos Argelia y el Iraq, describieron las disposiciones penales relativas a las lesiones corporales y la violencia.
Enduring acts include inappropriate restraint or confinement, which causes pain or bodily harm.
Estas últimas incluyen cualquier restricción o confinamiento inapropiados que provoquen dolor o lesiones corporales.
Maliciously cause dog to inflict grievous or actual bodily harm
Incitación maliciosa de un perro para que inflija daños corporales graves o reales
You were arrested for assault occasioning actual bodily harm.
Te arrestaron por ataque, ocasionando daños corporales.
Actual bodily harm must cause bruising.
El daño corporal real tiene que provocar señales.
A bodily harm may be either grievous or slight.
Un daño corporal puede ser grave o leve.
Offences against children (bodily harm, assault or torture) are specifically punishable under the Criminal Code.
En particular, en el Código Penal se establecen sanciones por delitos contra la infancia (lesiones corporales, palizas y tortura).
Medical staff checks for signs of bodily harm caused to pre-trial detainees whenever they are held in temporary holding facilities.
En lo que respecta a las lesiones corporales, el personal médico examina a los detenidos objeto de la instrucción siempre que son devueltos al centro de detención.
The authorities proceeded to prosecute him for maliciously inflicting bodily harm.
Las autoridades incoaron acciones penales contra él por infligir lesiones corporales dolosas.
A total of 19 persons were prosecuted for wilful bodily harm.
Un total de 19 personas fueron juzgadas por lesiones corporales voluntarias.
I've spelled this to subdue her without causing bodily harm.
Encanté esto para someterla sin causar daño corporal.
Property theft, and threat to inflict bodily harm.
Robo de propiedad, y amenaza de infligir daño corporal.
That was actually a serious accident that could've resulted in severe bodily harm.
En realidad fue un accidente muy serio que podría haber derivado en daño corporal grave.
Aggravated violent thought resulting in grave bodily harm.
Pensamiento violento agravado resultando en daño corporal grave.
Ma'am, this northern aggression has forced me to do you bodily harm.
Señora, esta agresión norteña me ha forzado a causarle daño corporal.
It always ended in rejection and bodily harm.
Siempre terminaba en rechazo y daño corporal.
I threatened to ruin her, not inflict bodily harm.
Amenacé con arruinarla, no con infligirle daño corporal.
These personalities often turn against their creator... sometimes inflicting actual bodily harm.
Estas personalidades a menudo se vuelven contra su creador... A veces causando lesiones corporales.
Lasers about to do us bodily harm.
Láseres a punto de causarnos daño corporal.
Okay, that's a threat of bodily harm.
Bueno, eso es una amenaza de daño corporal.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 604. Exactos: 604. Tiempo de respuesta: 153 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo