Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "bow out" en español

retirar
retirarse
inclinaría
deje pasar

Sugerencias

I won't bow out bravely,
No me voy a retirar con valor.
One needs to know when to bow out.
Uno tiene que saber cuándo retirarse.
This was as good a time as any to bow out.
Cualquier momento es bueno para retirarse.
Eddy must have thought it was time to bow out.
Eddy ha pensado que es tiempo de retirarse.
To give you a chance to bow out.
Para darle la oportunidad de retirarse.
So, you can bow out gracefully...
Entonces, usted puede retirarse con gracia...
Can you bow out when they're shouting your name?
¿Puede usted retirarse cuando están gritando su nombre?
Most already know of this and are considering how they will bow out.
La mayoría ya sabe de esto y están considerando cómo se retirarán.
Then, I'll bow out gracefully.
Yo ahora voy... a salir de escena con elegancia.
Take the girl. I bow out.
Llévese a la chica, yo renuncio.
Now, it will be much more embarrassing when you bow out.
Ahora, será mucho más vergonzoso cuando te retires.
You're absolutely right, and I will bow out immediately.
Tiene toda la razón, y me retiraré de inmediato.
Actually, I think we need to bow out.
En realidad, creo que debemos retirarnos.
I always figured I'd bow out to the Everly brothers or...
Siempre imaginé que me despediría con los Everly Brothers o...
It's not too late to bow out.
No es demasiado tarde para dejarlo.
But the Uncles reminded me to bow out gracefully.
Pero los Tíos me recordaron que debía retirarme con elegancia.
If she were happy, I'd bow out.
Si ésa fuese su felicidad, me inclinaría.
That's where I bow out.
No. Ahí es cuando salgo.
Hutch misses the flush, but won't bow out.
Hutch pierde cinco cartas de la misma figura, pero no se retira.
You know you have plenty of reasons to bow out.
Sabes que tienes un montón de motivos para ausentarte.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 141. Exactos: 141. Tiempo de respuesta: 166 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo