Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "break a sweat" en español

Buscar break a sweat en: Conjugación Sinónimos
sudar la gota gorda
comenzar a sudar
romper a sudar
una gota de sudor
sude
You didn't even break a sweat.
¿No siquiera romper a sudar.
It's hard to break a sweat doing beginner's yoga.
Es difícil romper a sudar haciendo yoga para principiantes.
We'll break a sweat, get in the cold bath, it'll do us good.
Vamos a romper a sudar, entra en la baño frío, va a hacernos bien.
But what's the point in doing that when you can sit down, listen, and not have to break a sweat?
Pero ¿cuál es la razón para hacer que cuando usted puede sentarse, escuchar, y no tener que romper a sudar?
Break a sweat, Royce!
Romper a sudar, Royce!
Sweetheart, I won't even break a sweat.
Dulzura, ni siquiera voy a sudar.
I tiptoed through hell and didn't break a sweat.
Entré de puntillas en el infierno y no sudé ni una gota.
She didn't even break a sweat, man.
Ni siquiera se ha esforzado, tío.
Perhaps my dear brother might even break a sweat today.
Tal vez mi querido hermano tenga que sudar un poco hoy.
Sweetheart, I won't even break a sweat.
Querido, no voy ni a sudar.
Once again, Koba does not break a sweat.
Una vez más, Koba gana casi sin darse cuenta.
Never thought I'd see the great Harvey Specter break a sweat.
Nunca pensé que vería sudar al gran Harvey Specter.
Now I might have to break a sweat.
Ahora quizás tenga que hacer algo al respecto.
You break a sweat changing your shoes.
Te fatigas con sólo cambiarte los zapatos.
You actually got my sister to break a sweat.
Realmente has hecho sudar a mi hermana.
CAMBRIDGE - You don't have to break a sweat to be a finance skeptic these days.
CAMBRIDGE - No hace falta esforzarse demasiado para ser un escéptico de las finanzas en estos días.
Which backs up my point and shows he didn't even break a sweat when he said that.
Eso respalda mi argumento y demuestra que ni siquiera sudó al decir eso.
The enemy didn't break a sweat doing it.
El enemigo no tuvo el menor contratiempo.
(GRUNTS) Showers are only for those who actually break a sweat.
Las duchas son para los que realmente sudan.
I'd hate to break a sweat just for a first-round knockout.
Odiaría entrar en calor sólo para un nocáut en el primer asalto.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 62. Exactos: 62. Tiempo de respuesta: 78 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo