Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "browbeating" en español

intimidación
intimidar a
It is such arrogance, such intent on browbeating those who thwart their design which has brought the EU to such disconnection with its people.
Es dicha arrogancia, dicho intento de intimidación a los que frustran su diseño lo que ha llevado a la UE a dicha desconexión con su ciudadanía.
So it's half therapy, half browbeating?
¿Así que es mitad terapia, mitad intimidación?
Quit browbeating my assistant for personal information on me.
deja de intimidar a mi asistente para obtener información sobre mí.
Stop browbeating my client.
Deje de intimidar a mi cliente.
Amber, dear, sweet child, Sometimes we can't accomplish a task Simply by browbeating the weak.
Ámbar, querida, preciosa, algunas veces no podemos lograr una tarea simplemente por socavar a los débiles.
What are you browbeating the girl for?
¿Por qué está avergonzando a la chica?
And while you're out there... chanting at rallies and browbeating politicians...
Mientras ustedes andan por ahí... canturreando en marchas o molestando políticos...
What did you expect me to do with everybody browbeating him?
¿Qué esperabas que hiciera con todo el mundo golpeándolo?
"While, with their usual enthusiasm,"The police were browbeating an innocent man,
""Mientras la policía acusa a un inocente,
There is no hard sell, no buttonholing or browbeating of clients, and no hollow promises. The Benchmark Email Partner Program provides you with all the support and promotional content you will ever need, and the rest is up to you.
No hay ventas difíciles, no detenga el botón o intimide a los clientes y no haga promesas vacías. Benchmark Email Programa de Socios le proporciona todo el apoyo y promoción de contenidos que usted necesitará siempre y el resto depende de usted.
Neither is browbeating the man.
No intimiden al hombre.
Browbeating her is not the answer.
Acosarla no es la respuesta.
He seems to wish to prod theory and fieldwork ahead accordingly, not so much browbeating and haranguing us as imploring and encouraging us to fulfill our potential.
Pareciera que el autor desea impulsar la teoría y el campo de trabajo asociado como corresponde, aunque no intimidando y arengando sino implorando y alentándonos a cumplir con nuestro potencial.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 13. Exactos: 13. Tiempo de respuesta: 70 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo