Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: won't budge
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "budge" en español

ceder
mover
moverse
se mueve
se movió
se moverá
se movía
Budge opinión

Sugerencias

214
I can't budge for fear of breaking you.
No puedo ceder por miedo a la ruptura.
OK, I can budge on the fireplace.
Bueno, no puedo ceder con la chimenea.
Impossible to budge steps ahead when the crash becomes war of position.
Imposible mover pasos delante cuando el enfrentamiento torna guerra de posición.
Really makes these things tough to budge.
En verdad hace estas cosas duras de mover.
No reform can succeed if delegations are unwilling to budge from their positions.
Para concluir, ninguna reforma tendrá éxito, si las delegaciones no están dispuestas a moverse de sus posiciones.
The goat sensed it and refused to budge.
La cabra lo sintió y no quiso moverse.
I don't think he's going to budge.
No creo que vaya a ceder.
Man, you couldn't budge that thing with a...
Hombre, no se podía mover esa cosa con un...
This thing just doesn't want to budge anywhere.
Esta cosa no quiere ceder por ningún lado.
We need a team of rhinos to budge this ship.
Necesitamos rinocerontes para poder mover eso.
An overworked and underappreciated housewife... has parked on the bridge, refusing to budge.
Una ama de casa poco apreciada que trabaja demasiado estacionó su auto sobre el puente y se rehúsa a moverse.
Really makes these things tough to budge.
Hace que estos cacharros sean difíciles de mover.
Mr Stangerson was unable to budge it.
El señor Stangerson intenta derrumbar la puerta, pero nada que hacer, está firme.
The short-term interest rates it controlled didn't budge.
Las tasas de interés a corto plazo bajo su control no se movieron.
That's the reason why philosophers do not budge or bend easily.
Es por esta razón que los filósofos no ceden o se doblegan fácilmente.
Mr. Maduro is not likely to budge from Miraflores palace.
Maduro probablemente no cederá desde el Palacio de Miraflores.
Incredibly, one cameraman in a key position refused to budge.
Increíblemente, un camarógrafo en posición clave no se quitó.
Sir, the sun doesn't budge.
Señor, el sol no se mueve.
The D.O.D. wouldn't budge.
El Dto. de Defensa no quiere saber nada.
You can't budge the stick.
No hay quien mueva la palanca.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 630. Exactos: 630. Tiempo de respuesta: 80 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo