Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "bug out" en español

Delira
bicho
largarnos
fuera insecto
micrófono
Bug out... Turtle, why won't they help me?
Delira Turtle, ¿por qué no me ayudan?
Your eyes do bug out when you get nervous.
Se te salen los ojos cuando estás nervioso.
I'll clobber the first guy that tries to bug out.
Le daré una golpiza al primero que intente irse.
Get that bug out as soon as possible.
A sacar esa cosa tan pronto como puedas.
Ben, orders are to bug out.
Ben, las órdenes son retirarse.
American soldiers called it 'bug out' fever.
Los soldados estadounidenses lo llamaron la fiebre 'bug out'.
Ben, orders are to bug out.
Ben, las órdenes son de retirarnos.
El-tee, I think we should double-check the supplies before we bug out.
Creo que deberíamos volver a comprobar los suministros antes de salir.
You got to bug out on my go behind that barn.
Tienes que esconderte cuando te diga, en ese granero.
Get your filthy bug out of my dough.
Quita ese asqueroso bicho de la masa.
We wait for them to bug out.
Esperaremos a que ellos lo hagan.
You guys bug out of Pakistan with a wounded man.
Salieron de Pakistán con un herido.
Half their crew's about to bug out.
La mitad de la tripulación se irá.
If you go on a date with her and you're at least you know she won't bug out.
Escucha, si tienes una cita con ella y llegas tarde... al menos sabes que no enloquecerá.
We're about to bug out ourselves so I'll get right to it.
Estamos a punto de salir huyendo, así que me pondré en ello.
General if things get too hairy for us politically, we have to bug out and bring you with us.
General, si las cosas se ponen demasiado feas políticamente, tendremos que largarnos y lo traeremos con nosotros.
He'll bug out your eyes like a stomped-on frog
Abrirás los ojos como una rana pisoteada
He put a bug out there for me by the trash cans.
Él puso un micrófono junto a los cestos de basura.
Just because we live together doesn't give you license to bug out on me in front of the crew.
Que vivamos juntos no te da derecho a fastidiarla delante del equipo.
You got to bug out on my go behind that barn.
Cuando te la señal, corre detrás de ese granero.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 101. Exactos: 101. Tiempo de respuesta: 123 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo